Broschiertes Buch

Pollito - Chick

Learn Spanish Singing - Aprende Ingles Cantando

Herausgeber: Press, Quisqueyana

Versandkostenfrei!

Versandfertig in 1-2 Wochen

14,99 €

inkl. MwSt.

Jetzt bewerten

PAYBACK Punkte

7 °P sammeln!

This is an illustrated bilingual children's book, created to support children both in learning the English language or the Spanish language, by singing of a traditional children's song, very famous in many countries of Latin America. By reading the lyric and hearing the melody, facilitated through a QR code children can scan and hear while singing the song in both languages, the learning is guaranteed. Este es un libro infantil bilingue ilustrado, creado para dar soporte a los niños tanto en el aprendizaje del idioma inglés como del español, cantando una canción infantil tradicional muy fa...

Weiterlesen / Aufklappen

Maria Aduke Alabi nació el 22 de agosto de 1977 en Santo Domingo, República Dominicana. Es contadora, diseñadora gráfica, poeta, escritora, folklorista y fotógrafa artística. Propietaria de la empresa Rentaino srl (www.rentaino.com ) y Quisqueyana Press (www.quisqueyanapress.com ). La autora emigro a San Diego California desde los 29 años, donde vive con su esposo y seis hijos. Desde ese entonces y a razón de la distancia, la añoranza a su pueblo y todo lo que su país representa creció a tal punto que su enfoque se radico por muchos años en el estudio de la cultura, folklore y costumbres dominicanas. La mayor parte de su trabajo, algunos publicados y otros en preparación, van desde poesía, espiritual, compilaciones folkloricas, investigaciones y estudios relacionados con la cultura y el pueblo dominicano. Ganadora en varios concursos literarios: En 1993, concurso de talento literario organizado por la Arquidiócesis de Santo Domingo. En 1994, concurso nacional de poesía para madres organizado por la Biblioteca Nacional Dominicana. Además de ser finalista en 2011 en varios concursos: "VIII Concurso anual de cuento breve y poesía de la Librería Mediática", Venezuela; el concurso internacional "Inspiración Otoñal" y "Palabras entre el Centeno" organizado por el Centro de Estudios Poéticos 2011 y 2012, España y el Concurso Internacional de Poesía "Soy Mujer" organizado por Mujeres Poetas Internacional en República Dominicana. Miembro de la mesa directiva de "San Diego Innovative Preschool Project" (SDIPP), "Chancellor William McGill School of Success" donde también es tesorera; además de "Sola Olagunju Foundation" (SOF) en Nigeria; todas organizaciones sin fines de lucro. Miembro de "Alliance of Independent Authors". Independientemente de su vida profesional y la escritura, encontró una nueva pasión al capturar imágenes en fotografías por lo que tiene un sitio web www.Juzt2Imprez.com como un medio para hacer comercial su fotografía artística y arte gráfico. La Autora expresa: "Al escribir poesía dirijo mis sentimientos artísticos desde adentro hacia afuera; La fotografía hace lo contrario, me ayuda atraer el arte de afuera hacia adentro". El lema personal de la autora es "Conócete a ti mismo y a todo aquello que representas" para ella el antiguo aforismo griego "Gnothi seauton" (Conócete a ti mismo) es una de las frases más profundas y de mayor sentido en el desarrollo espiritual y físico del ser humano. El conocimiento de todo aquello que representamos involucra el conocimiento de tus raíces, tu cultura, tus antepasados, tu historia y todo aquello que hace a una persona lo que es. En la escritora radica un gran interés por salvaguardar los tesoros culturales de su tierra natal, movido por la especial apreciación a sus tradiciones, pero también por temor de que esas tradiciones desaparezcan o se queden estancadas como algo del pasado, sin sobrevivir al modernismo, con el cual compite con grandes desventajas.