Mireille
Poème provençal
Versandkostenfrei!
Versandfertig in 1-2 Wochen
18,00 €
inkl. MwSt.
Weitere Ausgaben:
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Mireille est un long poème versifié de 12 chants (à la manière d¿Homère) en langue provençale. Ce qui vous proposé ici en est la traduction en français (mais en prose) par Frédéric Mistral lui-même : en effet la 1ère édition était bilingue, ce qui fit son succès et celui du mouvement régionaliste institué par son auteur : le « félibrige ». Ce poème raconte les amours d¿un pauvre vannier, Vincent, et de la fille d¿un riche propriétaire terrien, Mireille, que la différence de situation empêche de se marier. Mistral y évoque aussi les coutumes de sa Provence natale et ...
Mireille est un long poème versifié de 12 chants (à la manière d¿Homère) en langue provençale. Ce qui vous proposé ici en est la traduction en français (mais en prose) par Frédéric Mistral lui-même : en effet la 1ère édition était bilingue, ce qui fit son succès et celui du mouvement régionaliste institué par son auteur : le « félibrige ». Ce poème raconte les amours d¿un pauvre vannier, Vincent, et de la fille d¿un riche propriétaire terrien, Mireille, que la différence de situation empêche de se marier. Mistral y évoque aussi les coutumes de sa Provence natale et en célèbre la beauté.
