Nguy¿N Minh Ti¿N

Gebundenes Buch

Kinh ¿¿i Bát Ni¿t Bàn - Ph¿n 1

Quy¿n 1 ¿¿n Quy¿n 20

Beschreibung

B¿n d¿ch và chú gi¿i hoàn ch¿nh c¿a b¿ kinh này ¿¿¿c xüt b¿n l¿n ¿¿u tiên n¿m 2009. T¿ ¿ó ¿¿n nay chúng tôi ¿ã nh¿n ¿¿¿c r¿t nhi¿u ph¿n h¿i t¿ ¿¿c gi¿ kh¿p n¿i, trong n¿¿c c¿ng nh¿ ngoài n¿¿c. T¿ nh¿ng thông tin ph¿n h¿i này, chúng tôi ¿ã nghiêm túc ti¿p nh¿n, nghiên c¿u t¿ng v¿n ¿¿ ¿¿¿c ¿¿c gi¿ góp ý, c¿ng nh¿ ti¿p t¿c kh¿o c¿u sâu h¿n nhi¿u v¿n ¿¿ khác liên quan ¿¿n ý ngh¿a kinh v¿n, nh¿m giúp cho b¿n d¿ch càng thêm hoàn thi¿n, sáng t¿ h¿n. Duyên lành ¿ã ¿¿, nay kinh này ¿¿¿c tái b¿n, qü là m¿t tin vui cho ng¿¿i Ph¿t t¿. B¿n in n¿m 2009 ¿ã ¿¿¿c ¿¿c gi¿ kh¿p n¿i n¿ng nhi¿t ¿ón nh¿n. H¿n 300 b¿ kinh ¿ã ¿¿¿c g¿i sang Hoa K¿, Canada, Pháp, ¿¿c, Australia... theo yêu c¿u qua ¿i¿n th¿ c¿a Ph¿t t¿ t¿i các n¿¿c này. Ngoài ra, hàng tr¿m b¿ kinh c¿ng ¿¿¿c th¿nh v¿ các ngôi chùa l¿n trong kh¿p n¿¿c. D¿ch gi¿ ¿ã nh¿n ¿¿¿c nhi¿u th¿ vi¿t tay c¿ng nh¿ ¿i¿n thöi, email... t¿ ¿¿c gi¿ bày t¿ s¿ vui m¿ng v¿ vi¿c in ¿n hoàn thành b¿ kinh. ¿¿u n¿m 2013, ¿ài Truy¿n hình An Viên (AVG) th¿c hi¿n b¿ phim phóng s¿ chuyên ¿¿ "Ng¿¿i d¿ch Kinh Ph¿t", gi¿i thi¿u v¿i khán thính gi¿ trên c¿ n¿¿c v¿ công trình chuy¿n d¿ch kinh này, phát sóng l¿n ¿¿u tiên vào ngày 23 tháng 2 n¿m 2013 và phát l¿i nhi¿u l¿n sau ¿ó. Tháng 9 n¿m 2013, Trung tâm Sách K¿ l¿c Vi¿t Nam (Vietnam Records Book Center) chính th¿c công b¿ b¿n Vi¿t d¿ch này xác l¿p K¿ l¿c Qüc gia. H¿u h¿t các website Ph¿t giáo trên toàn th¿ gi¿i c¿ng nhanh chóng ph¿ bi¿n b¿n d¿ch này ¿¿n v¿i Ph¿t t¿ kh¿p n¿i. Có th¿ nói, nh¿ng tín hi¿u tích c¿c t¿ ng¿¿i ¿¿c c¿ng nh¿ gi¿i truy¿n thông trong và ngoài n¿¿c ¿¿i v¿i vi¿c l¿u hành b¿n kinh này là h¿t s¿c kh¿ quan. Tr¿¿c s¿ quan tâm ¿u ái c¿a ¿ông ¿¿o Ph¿t t¿ các gi¿i, chúng tôi t¿ nh¿n th¿y trách nhi¿m c¿a mình là ph¿i ti¿p t¿c hoàn thi¿n h¿n n¿a b¿n d¿ch kinh này ¿¿ ¿áp ¿ng s¿ mong ¿¿i c¿ng nh¿ nhu c¿u tu h¿c c¿a ng¿¿i Ph¿t t¿. Vì th¿, trong süt th¿i gian qua, chúng tôi ¿ã dành r¿t nhi¿u th¿i gian ¿¿ không ng¿ng rà soát và ch¿nh s¿a k¿ l¿¿ng t¿ng ph¿n trong b¿n d¿ch, c¿ g¿ng làm cho b¿n d¿ch càng thêm rõ ràng và trong sáng, mong có th¿ chuy¿n t¿i ¿¿¿c ý ngh¿a thâm s

Autor

Nguy¿n Minh Ti¿n (bút danh Nguyên Minh) là tác gi¿, d¿ch gi¿ c¿a nhi¿u tác ph¿m Ph¿t h¿c dã chính th¿c xu¿t b¿n t¿ nhi¿u nam qua, t¿ nh¿ng sách hu¿ng d¿n Ph¿t h¿c ph¿ thông d¿n nhi¿u công trình nghiên c¿u chuyên sâu v¿ Ph¿t h¿c. Ông cung dã xu¿t b¿n M¿c l¿c пi T¿ng Kinh Ti¿ng Vi¿t, công trình th¿ng kê và h¿ th¿ng hóa d¿u tiên c¿a Ph¿t giáo Vi¿t Nam v¿ t¿t c¿ nh¿ng Kinh di¿n dã du¿c Vi¿t d¿ch trong kho¿ng g¿n m¿t th¿ k¿ qua. Các công trình d¿ch thu¿t c¿a ông bao g¿m c¿ chuy¿n d¿ch t¿ Hán ng¿ cung nhu Anh ng¿ sang Vi¿t ng¿, thu¿ng du¿c ông biên so¿n các chú gi¿i h¿t s¿c công phu nh¿m giúp ngu¿i d¿c d¿ dàng nh¿n hi¿u. Ông cung là ngu¿i sáng l¿p và di¿u hành C¿ng d¿ng R¿ng M¿ Tâm H¿n (www.rongmotamhon.net) v¿i hon 6.000 thành viên trên toàn c¿u. Hi¿n nay ông là Thu ký c¿a United Buddhist Foundation (Liên Ph¿t H¿i - www.lienphathoi.org) có tr¿ s¿ t¿i California, Hoa K¿. T¿ ch¿c này dã ti¿p qu¿n toàn b¿ các thành qu¿ c¿a R¿ng M¿ Tâm H¿n trong hon mu¿i nam qua và dang ti¿p t¿c phát tri¿n theo hu¿ng liên k¿t và ph¿ng s¿ trên ph¿m vi toàn th¿ gi¿i.

Produktdetails

• Verlag: United Buddhist Foundation
• Seitenzahl: 742
• Erscheinungstermin: 23. November 2017
• Vietnamesisch
• Abmessung: 235mm x 157mm x 48mm
• Gewicht: 1336g
• ISBN-13: 9781981100668
• ISBN-10: 1981100660
• Artikelnr.: 50177381