Keder
Versandkostenfrei!
Versandfertig in über 4 Wochen
10,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
5 °P sammeln!
Evlenmemisler, cünkü bir yillari eksikmis. Tam olarak bu kelimeyi kullandi. Eksik. Tipki börek icin yirmi sekiz stotinka veya ev icin iki milyon eksiginizin olmasi gibi. Tipki aniden akliniza tatli yapmak estiginde, bazen un veya baska bir malzemenin eksik olmasi gibi. Ama bu aniden akla gelen bir sey degilmis. Bu dügünü planlanmislar. Bir yil sonrasi icin. Sonra o yila bir sey olmus. Onu bir sey icine cekmis. Kisla mi, hapishane mi, ya da baska sehre tayin. Eksik yil, pesinden tuhaf bir zamani sürüklemis. Böylece bugün hem geliyormus, hem gelmiyormus. Ve tüm günler böyleymis. Eks...
Evlenmemisler, cünkü bir yillari eksikmis. Tam olarak bu kelimeyi kullandi. Eksik. Tipki börek icin yirmi sekiz stotinka veya ev icin iki milyon eksiginizin olmasi gibi. Tipki aniden akliniza tatli yapmak estiginde, bazen un veya baska bir malzemenin eksik olmasi gibi. Ama bu aniden akla gelen bir sey degilmis. Bu dügünü planlanmislar. Bir yil sonrasi icin. Sonra o yila bir sey olmus. Onu bir sey icine cekmis. Kisla mi, hapishane mi, ya da baska sehre tayin. Eksik yil, pesinden tuhaf bir zamani sürüklemis. Böylece bugün hem geliyormus, hem gelmiyormus. Ve tüm günler böyleymis. Eksi bir gün, eksi bir yil, eksi sonraki yil, eksi bir hayat. Kelime ve kavramlarla oyun hamuru gibi oynamayi seven Bulgar sair ve yazar Yordanka Belevanin yirmi kisa öyküsünden olusan bu kitap, inceliginden beklenmeyecek bir zenginlik barindiriyor. Bu zenginlik yazarin siradisi bakisindan oldugu kadar, tekrar tekrar okunmayi, üzerinde düsünülmeyi talep eden, düsünüldükce katman kazanan cümlelerinden de kaynaklaniyor. Hüzün notalariyla bezeli, ince bir mizahin satir aralarindan göz kirptigi bu yaratici öyküleri okurlarimizla paylasmaktan mutluluk duyuyoruz.
