Altynai Temirowa

Broschiertes Buch

Ich bin geflogen

Gedichte

Herausgegeben: Dick, Heinrich;Übersetzung: Dick, Heinrich; Mingalieva, Valentina

Beschreibung

Altynai Temirowa ist eine bekannte kirgisische Dichterin und Dramatikerin, die 1990 am Literaturinstitut in Moskau absolvierte. Sie schreibt Gedichte und Prosa in kirgisischer und russischer Sprache. Ihre Gedichte zeichnen sich durch subtile philosophische Gedanken, Beobachtungen und einen besonderen Reiz aus. Mit großer Liebe schreibt sie über ihr Heimatland: über Schönheiten, Bräuche, über die Vergangenheit des Volkes. Diese Sammlung ist für alle, die die Arbeit der Frauen in Zentralasien kennenlernen und den besonderen Charme von Metaphern, dem Rhythmus der Poesie Kirgisistans spüren wollen.

Autor

Dichterin, Dramatikerin, Drehbuchautorin, Dolmetscherin.1984 wurde sie am Literaturinstitut namens M. Gorki in Moskau immatrikuliert und absolvierte es 1990. Seit 1991 ist sie Mitglied des Schriftstellerverbandes Kirgisische Republik, und seit 2012 - des Drehbuchautorenverbandes.Der erste Gedichtband "Schneesturm" wurde 1989 vom Verlag "Adabijat" der Stadt Frunse (ehem. Bischkek) veröffentlicht.Der erste Sammelband mit auserwählten Werken kam 2003 in Bischkek in Kirgisisch und Russisch ans Licht. In weiteren Jahren wurden die Bücher mit dramatischen Werken und Übersetzungen veröffentlicht.Heutzutage arbeitet sie als Leiterin der literarisch-dramatischen Abteilung des nach M. Zhangaziyev benannten Staatlichen Puppentheaters.

Valentina Mingalieva.15.01.1990, Demjanowo, Kirower Gebiet, Russland.Abitur. Master of Arts Pädagogik und Lehramt, Fächer: Deutsch und Englisch, Wjatkaer Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Kirow, RusslandSeit 2015 lebt sie in Deutschland.Übersetzerin.

Schriftsteller HEINRICH (GENNADY) DICK wurde am 22. Februar 1955 in dem Dorf Leninpol (Kirgisien) geboren. 1979 hat er sein Jurastudium erfolgreich an der Universität in Perm abgeschlossen. Im Jahr 1993 ist er mit seiner Familie nach Deutschland gezogen.Schreibt Prosa und Lyrik auf Russisch und Deutsch. Im Juli 2017 wurde Heinrich Dick als Schriftsteller in eine Liste von den bekanntesten Personen, die an der Universität Perm (Russland) ein Studium absolviert haben, aufgenommen.Er ist Mitglied der Internationalen Akademie für Literatur und Kunst in der Ukraine, in Russland (ab 30. Oktober 2020) und in Kirgisien.Siehe Wikipedia-Artikel über den Autor.

Produktdetails

• Verlag: epubli
• 2. Aufl.
• Seitenzahl: 36
• Deutsch
• Abmessung: 2mm x 205mm x 205mm
• Gewicht: 93g
• ISBN-13: 9783757503802
• Artikelnr.: 67151964