
Smriti Halls
Gebundenes Buch
Huhu und Momo - Für dich trau ich mich!
Bilderbuch ab 4 Jahren über Freundschaft, Hilfsbereitschaft und Mut
Übersetzung: Jaekel, Franziska;Illustration: Fleming, Lucy
Versandkostenfrei!
Sofort lieferbar
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Wachs' über dich hinaus!
»Zu Hause ist es einfach am allerschönsten«, denkt sich die kleine Eule Huhu zufrieden. Und sicher ist es obendrein! Nicht mal ihr Freund Momo, die Maus, kann sie überreden, ihr Nest zu verlassen. Abenteuer? Die sind einfach viel zu unsicher! Doch als Momo in großer Gefahr ist, springt die kleine Eule über ihren Schatten. Wird es ihr gelingen, Momo zu retten, und sich auf das Abenteuer »Leben« einzulassen?
Ein einfühlsames Bilderbuch über Freundschaft, Mut und Hilfsbereitschaft für Kinder ab 4 Jahren
»Zu Hause ist es einfach am allerschönsten«, denkt sich die kleine Eule Huhu zufrieden. Und sicher ist es obendrein! Nicht mal ihr Freund Momo, die Maus, kann sie überreden, ihr Nest zu verlassen. Abenteuer? Die sind einfach viel zu unsicher! Doch als Momo in großer Gefahr ist, springt die kleine Eule über ihren Schatten. Wird es ihr gelingen, Momo zu retten, und sich auf das Abenteuer »Leben« einzulassen?
Ein einfühlsames Bilderbuch über Freundschaft, Mut und Hilfsbereitschaft für Kinder ab 4 Jahren
Smriti Halls ist eine internationale Bestsellerautorin. Bevor sie im Jahre 2012 hauptberuflich mit dem Schreiben begann, arbeitete sie im Verlagswesen und beim Fernsehen. Sie lebt mit ihrem Ehemann und ihren drei Kindern in London.
Produktdetails
- Verlag: Penguin Junior
- Originaltitel: Home Bird Hoot
- Seitenzahl: 32
- Altersempfehlung: ab 4 Jahren
- Erscheinungstermin: 24. September 2025
- Deutsch
- Abmessung: 277mm x 254mm x 11mm
- Gewicht: 430g
- ISBN-13: 9783328304098
- ISBN-10: 3328304096
- Artikelnr.: 73769802
Herstellerkennzeichnung
Penguin junior
Neumarkter Straße 28
81673 München
produktsicherheit@penguinrandomhouse.de
Ein total cozy Bilderbuch, das mich sofort verzaubert hat. 😍♥️📚
Handlung:
Die kleine Eule Huhu liebt es gemütlich und sicher. Abenteuer? Lieber nicht. Stattdessen macht sie es sich in ihrer Baumhöhle gemütlich, mit dem Duft von heißem Tee in der Nase und …
Mehr
Ein total cozy Bilderbuch, das mich sofort verzaubert hat. 😍♥️📚
Handlung:
Die kleine Eule Huhu liebt es gemütlich und sicher. Abenteuer? Lieber nicht. Stattdessen macht sie es sich in ihrer Baumhöhle gemütlich, mit dem Duft von heißem Tee in der Nase und einem guten Buch im Schoß. Dann lernt sie die abenteuerlustige Maus Momo kennen und trotz ihrer Unterschiede werden sie beste Freunde. Als Momo eines Tages in Schwierigkeiten gerät, klopft Huhus Herz schneller als sonst und sie weiß: Jetzt muss sie ihren ganzen Mut zusammensammeln.
Look & Feel
Die Illustrationen von Lucy Fleming sind voller liebevoller Details: Lichterketten, Teetassen, Regentropfen am Fenster. Jede Seite ist wunderschön gezeichnet und erzählt kleine Geschichten im Hintergrund. Genau dieses cozy Feeling macht das Buch zu einem echten Vorleseschatz.
Die gereimten Texte von Smriti Halls fließen wie ein sanftes Lied und verleiten dazu, sich gemeinsam ins Kissen zu kuscheln. Die Illustrationen sind detailreichen und vermitteln eine herbstliche Stimmung voller Geborgenheit.
Zwischen raschelndem Herbstlaub, funkelnden Sternen und detailreichen Waldszenen fühlt man sich sofort zu Hause. Und plötzlich kommen da diese spannenden Momenten, in denen man beim Umblättern fast den Atem anhält und Huhu über ihreneigenenSchatten springt. 🦉♥️
Botschaft:
Besonders schön ist, wie das Buch aufzeigt, dass Mut nicht bedeutet, keine Angst zu haben, sondern trotzdem für jemanden einzustehen.
📚 Fazit
„Huhu und Momo – Für dich trau ich mich!“ ist ein herzerwärmendes Bilderbuch, das nicht nur Kindern Mut schenkt, sondern auch Erwachsenen zeigt: Manchmal braucht es nur einen besonderen Freund, um über den eigenen Schatten zu springen. Perfekt für kuschelige Vorleseabende und kleine Herzen, die groß träumen wollen.
✨✨✨✨✨ von 5 Zauberglanz-Funken: ein detailverliebtes Bilderbuch mit Herz, Wärme und einer starken Botschaft.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Schon beim ersten Aufschlagen hat die kleine Eule Huhu direkt unser Herz erobert. Mit ihrer neugierigen, etwas vorsichtigen Art bin ich mir sicher, dass sich viele Kinder sofort mit ihr identifizieren können. Wie schön, dass sich Huhu am Ende für Momo getraut hat! Eine so tolle …
Mehr
Schon beim ersten Aufschlagen hat die kleine Eule Huhu direkt unser Herz erobert. Mit ihrer neugierigen, etwas vorsichtigen Art bin ich mir sicher, dass sich viele Kinder sofort mit ihr identifizieren können. Wie schön, dass sich Huhu am Ende für Momo getraut hat! Eine so tolle Botschaft für Freunde – und ein liebevoller Beweis dafür, wie stark Freundschaft machen kann. Hoch lebe die Freundschaft!
Der Text ist wunderbar leicht verständlich, absolut kindgerecht und in einer schönen Reimform geschrieben. Das macht das Vorlesen zu einem richtigen Vergnügen, und ich bin mir sicher, dass Kinder die sanften, rhythmischen Verse lieben werden.
Ein besonderes Highlight sind die Illustrationen von Lucy Fleming. Das Farbkonzept ist warm, harmonisch und lädt zum Träumen ein. Überall gibt es liebevolle Details zu entdecken – vom rauchenden Baum-Schornstein, über flatternde Wäsche an der Leine, bis hin zur charmanten Kuckucksuhr. Der natürliche, weiche Stil der Bilder passt perfekt zur Geschichte und macht das Buch zu einem kleinen Schatz, den man immer wieder gern in die Hand nimmt.
„Huhu und Momo – Für dich trau ich mich!“ ist ein warmherziges, wunderschön illustriertes Freundschaftsabenteuer, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen berührt.
Eine glasklare Leseempfehlung – für alle, die Geschichten über Mut, Vertrauen und das große Glück echter Freundschaft lieben.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Huhu die Eule ist am liebsten zu Hause. Denn ihr Haus zu verlassen traut er sich nicht. Dafür ist er zu ängstlich. Zu Hause ist es auch viel schöner, denn dort kann man sich es mit Kuschelsocken gemütlich machen. Plötzlich taucht Momo die Maus auf und schließt …
Mehr
Huhu die Eule ist am liebsten zu Hause. Denn ihr Haus zu verlassen traut er sich nicht. Dafür ist er zu ängstlich. Zu Hause ist es auch viel schöner, denn dort kann man sich es mit Kuschelsocken gemütlich machen. Plötzlich taucht Momo die Maus auf und schließt Freundschaft mit Huhu. Doch vor sein Haus locken kann er ihn auch nicht. Plötzlich ist Momo in Gefahr. Schafft es Huhu seine Ängste zu überwinden und seinen Freund zu retten?
Huhu und Momo - für dich trau ich mich ist ein tolles Buch zum Thema Freundschaft und Mut. Die Geschichte eignet sich sehr gut für Kinder ab 4 Jahre. Die Geschichte soll den Kindern zeigen wie wichtig es ist, dass man seine Ängste überwindet und wichtig Freundschaft ist.
Neben den wunderschönen Illustrationen hat mir zudem besonders gut gefallen, dass das Buch in Reimen geschrieben ist. Das mag ich bei Kinderbüchern besonders gerne.
Ich fand das Buch wirklich toll.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Dieses Kinderbuch hat sich direkt in mein Herz gespielt! Die Figuren der Eule Huhu und ihres neu gewonnen Freundes Momo sind herzallerliebst und die Geschichte stellt spielerisch dar, wie wichtig es manchmal ist, Ängste loszulassen und über sich hinauszuwachsen. Der kurze Text wird in …
Mehr
Dieses Kinderbuch hat sich direkt in mein Herz gespielt! Die Figuren der Eule Huhu und ihres neu gewonnen Freundes Momo sind herzallerliebst und die Geschichte stellt spielerisch dar, wie wichtig es manchmal ist, Ängste loszulassen und über sich hinauszuwachsen. Der kurze Text wird in Reimen wiedergegeben, was normalerweise nicht so mein Fall ist, hier aber sehr gekonnt wirkte! Am besten sind aber die wunderschönen Zeichnungen! Die Illustration ist wirklich hervorragend, fast wimmelbildartig und auch als Erwachsener kann man sich begeistern lassen!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Ein ganz zauberhaftes Buch. Das Cover ist total süß gemacht. Die kleine Maus Momo und die Eile Huhu sind zu sehen. Im inneren gibt es eine wundervolle Geschichte über die Angst vor der großen Welt und dem was einen erwartet. Sich lieber daheim aufhalten, doch dafür ist man …
Mehr
Ein ganz zauberhaftes Buch. Das Cover ist total süß gemacht. Die kleine Maus Momo und die Eile Huhu sind zu sehen. Im inneren gibt es eine wundervolle Geschichte über die Angst vor der großen Welt und dem was einen erwartet. Sich lieber daheim aufhalten, doch dafür ist man sehr einsam. Es ist so zauberhaft im Buch immer wieder beschrieben. Doch mit einem tollen Freund den man trifft, welcher einem ganz wichtig ist, schafft man es Ängste zu überwinden und neues zu erkunden! Eine Geschichte die mit wenig Text ganz aussagekräftig ist und einen mitnimmt. Wer kennt das Gefühl der Angst vor Dingen und der Welt nicht?! Dazu ganz wundervolle Bilder. Sie sind schlicht und dezent und doch sehr wirkungsvoll! Die Farben sind sehr dezent und auch das Papier des Buches lässt sich toll anfassen. Ich kann das Buch nur empfehlen für alle fitten ab 4 Jahren
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Einfach faszinierend
Das Kinderbuch „Huhu und Momo - für dich trau ich mich“ ist einfach zauberhaft. Es erinnert mich ein bisschen an den Klassiker „Es klopft bei Wanja in der Nacht“- das Buch haben meine Kinder geliebt.
Huhu ist eine Eule, die es gemütlich …
Mehr
Einfach faszinierend
Das Kinderbuch „Huhu und Momo - für dich trau ich mich“ ist einfach zauberhaft. Es erinnert mich ein bisschen an den Klassiker „Es klopft bei Wanja in der Nacht“- das Buch haben meine Kinder geliebt.
Huhu ist eine Eule, die es gemütlich mag. Eines Tages bekommt sie Besuch von der Maus Momo, die beiden werden Freunde und treffen sich regelmäßig. Der Mäuserich ist abenteuerlustig und möchte mit Huhu in die Welt hinaus. Aber die Eule traut sich nicht, bis Momo in große Gefahr gerät….
Meine Enkel (3 und 6 Jahre alt) waren sich sofort einig: das ist eine tolle Gute-Nacht-Geschichte. Die einfühlsame Geschichte in Reimform wurde bisher eine Woche lang jeden Abend vorgelesen. Der Text hat eine ausreichende Länge, die dazu passenden schönen Zeichnungen sind detailliert, die Kinder schauen sich die Bilder gerne an.
Wir sind begeistert und können das tolle Mutmachbuch uneingeschränkt empfehlen.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
"Huhu und Momo – Für dich trau ich mich!" ist ein wunderschönes Bilderbuch über Freundschaft, Mut und Zusammenhalt. Die Geschichte um Huhu, die sich überwinden muss, um ihrer Freundin Momo zu helfen, ist kindgerecht erzählt und vermittelt spielerisch wichtige …
Mehr
"Huhu und Momo – Für dich trau ich mich!" ist ein wunderschönes Bilderbuch über Freundschaft, Mut und Zusammenhalt. Die Geschichte um Huhu, die sich überwinden muss, um ihrer Freundin Momo zu helfen, ist kindgerecht erzählt und vermittelt spielerisch wichtige Werte. Wir haben die Charaktere lieb gewonnen.
Das Cover ist sehr schön und auch die Illustrationen von Lucy Fleming im Inneren des Buches sind einfach wunderschön: farbenfroh, liebevoll und detailreich gestaltet, sodass Kinder beim Anschauen viel entdecken können.
Dieses Buch ist perfekt zum Vorlesen, Kuscheln und gemeinsamen Entdecken. Es regt Kinder dazu an, über Mut, Hilfsbereitschaft und Freundschaft nachzudenken. Und das alles auf eine fröhliche, leicht verständliche Art. Für mich ein rundum gelungenes Kinderbuch, das wir definitiv wieder lesen werden!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Ein Bilderbuch über eine Freundschaft, die so wahrhaftig ist, dass eine Eule ganz groß über sich hinauswächst, um ihren mausigen Freund zu retten. Ich liebe alles an dem Buch: die Mut-Botschaft, die niedlichen Illustrationen und die spannende Geschichte.
Wer mag es in der …
Mehr
Ein Bilderbuch über eine Freundschaft, die so wahrhaftig ist, dass eine Eule ganz groß über sich hinauswächst, um ihren mausigen Freund zu retten. Ich liebe alles an dem Buch: die Mut-Botschaft, die niedlichen Illustrationen und die spannende Geschichte.
Wer mag es in der kalten Jahreszeit nicht auch lieber, es sich Zuhause gemütlich zu machen? Die Eule Huhu bleibt auch am liebsten drin. Mit dem Mäuserich Momo hat Huhu einen Freund gefunden, der gern mit ihr gemütliche Stunden drin verbringt, doch als Momo eines Tages nicht zu ihrer Verabredung erscheint, macht die kleine Eule sich große Sorgen.
Eine ermutigende Geschichte, die zeigt, es ist in Ordnung, wenn man etwas nicht mag und manchmal kommt der Zeitpunkt, wo man sich überwinden kann, auch wenn man Angst hat, und sich neue Möglichkeiten eröffnen. Momo gibt der kleinen Eule immer wieder Anstöße, aber Huhu bliebt lieber in ihrem sicheren Baum und erklärt Momo auch, warum sie sich damit wohler fühlt. Momo akzeptiert es, auch wenn er das vielleicht nicht ganz nachvollziehen kann, wie man an seiner Mimik erkennt. Es zeigt, wie inspirierend Freundschaft sein kann, wenn man über sich hinauswächst und durch Hilfsbereitschaft stärker wird, um das Abenteuer «Leben» gemeinsam zu meistern.
Die Reime wurden aus dem Englischen von Franziska Jaekel übersetzt. Das ist gut gelungen, denn sie klingen harmonisch und lassen sich lebendig vorlesen. Der unverwechselbare Zeichenstil von Lucy Fleming passt hervorragend zur Geschichte. Ihre illustrierten Bücher haben immer einen ganz besonderen Charme und erzeugen mit liebevollen Details Behaglichkeit und eine märchenhafte Natur. Huhu sieht einfach niedlich mit ihren Lieblingsschlappen und ihrer Mütze aus, wie sie auf ihrem Sessel sitzt und ein warmes Getränk genießt. Das strahlt ganz viel Wärme aus - genau das richtige Bilderbuch für die kalte Jahreszeit also. Ebenso toll sind aber auch die letzten Seiten, die Huhu in ihrem Element zeigen. Diese Kraft strahlt auch das Cover aus, was dieses Bilderbuch zu einem Lieblingsstück aller Zeiten für Kinder und Erwachsene macht. Ich würde lediglich beanstanden, dass es unnötigerweise in China gedruckt wurde, da Huhu vermutlich viel lieber in ihrem Wald geblieben wäre, statt soweit zu „fliegen“.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Huhu und Momo ist wirklich ein ganz entzückendes Kinderbuch!
Ich habe es mit meiner vierjährigen Nichte gelesen und sie war wirklich sehr begeistert! Besonders von den vielen kleinen Details, die Fliegenpilze, die Glühwürmchen, die vielen süßen Wohndetails, die …
Mehr
Huhu und Momo ist wirklich ein ganz entzückendes Kinderbuch!
Ich habe es mit meiner vierjährigen Nichte gelesen und sie war wirklich sehr begeistert! Besonders von den vielen kleinen Details, die Fliegenpilze, die Glühwürmchen, die vielen süßen Wohndetails, die lustigen Schlappen und die Zipfelmütze - meine Nichte amüsiert sich prächtig und entdeckt immer wieder Neues, das sie in Begeisterung versetzt.
Die Geschichte ist sehr nett: die Eule Huhu ist am Liebsten bei sich zuhause, verlässt ihre Baumhöhle nur sehr ungern - aber sie fühlt sich einsam. Schließlich schließt sie mit der Maus Momo Freundschaft, sie besucht Huhu jeden Tag und sie verbringen gemütliche Stunden zusammen. Als Momo aber eines Abends fort bleibt, macht sich Huhu Sorgen - und überwindet schließlich ihre Draußen-Angst, um ihrer Freundin zu Hilfe zu eilen.
Die kurzen Texte sind in Reimform getextet, die zeitweise etwas holprig zu lesen sind, aber je öfter man den Text liest, desto einfacher fällt es, in den Flow des Gereimten hinein zu kommen. Aus rein subjektiver Erfahrung mit meiner Nichte würde ich sagen, dass die Geschichte hier aber gar nicht so im Vordergrund steht, sondern eher die schönen Illustrationen, die immer wieder Neues entdecken lassen. Das ist bei anderen Kindern sicher anders, ich persönlich finde die Story mit der Moral "über den eigenen Schatten springen, um anderen zu helfen" sehr gelungen. Ich finde das Buch sehr altersentsprechend und kann es allen empfehlen, die gerne mit Kindern auf eine visuelle Entdeckungsreise gehen!
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Das Buch "Für dich trau ich mich" ist ein wundervoll und liebevoll gestaltetes Buch. Das Cover zeigt die Freundschaft zwischen der Eule Huhu und der Maus Momo. Besonders schön finde ich, dass ein Teil des Covers glänzend ist wie z.B. die Eule und die Maus und der restliche …
Mehr
Das Buch "Für dich trau ich mich" ist ein wundervoll und liebevoll gestaltetes Buch. Das Cover zeigt die Freundschaft zwischen der Eule Huhu und der Maus Momo. Besonders schön finde ich, dass ein Teil des Covers glänzend ist wie z.B. die Eule und die Maus und der restliche Teil matt. Ich kann mir vorstellen, dass das bunte Cover anziehend auf die Kinder wirkt.
Die Illustrationen sind wundervoll. Kinder tauchen in die Welt der Eulen bzw. des Waldes ein. Wobei die Lebensweise hier an die menschliche Lebensweise angepasst wurde. So hat die Eule in ihrer Wohnung einen Ofen und trinkt gerne Tee. Die Geschichte erzählt von Einsamkeit, Freundschaft, Mut und Hilfe. Die Texte sind leicht und kurz gestaltet. So kann ich mir vorstellen, dass auch bereits 3-Jährige an diesem Buch Spaß finden.
Das einzige was ich ändern würde, wäre die erste Seite des Buches. Die passt nicht zum Einband zusammen. So hätte ich das Muster vom Einband (innen) auch für die rechte Seite gewählt, so wie es auch am Ende des Buches gemacht wurde. Aber das ist nur ein kleiner Verbesserungsvorschlag.
Für mich ist das Buch traumhaft schön und eine klare Empfehlung. Perfekt für den kommenden Herbst und Winter.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für