Güzel Tehlike
Versandkostenfrei!
Versandfertig in über 4 Wochen
10,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
5 °P sammeln!
Yazma zevkini kesfedebilmem icin yurtdisina cikmam gerekti.... Kendi dilimi kullanma imkansizligi icinde bulunurken, dilimin bir yogunlugu, bir kivami oldugunu, soludugumuz hava gibi olmadigini, aksine kendi yasalari, kendi kestirme yollari, dehlizleri, cizgileri, yokuslari, yamaclari, girinti cikintilari, kisacasi bir fizyonomisi oldugunu, bir peyzaj olusturdugunu ve bu peyzajda kelimelerle cümleler etrafinda dolasilabilecegini, özetle önceden göremedigim bakis acilari oldugunu fark ettim. Bana yabanci olan bir dili konusmak zorunda oldugum Isvecte, o birden dikkatimi ceken fizyonomisiyle...
Yazma zevkini kesfedebilmem icin yurtdisina cikmam gerekti.... Kendi dilimi kullanma imkansizligi icinde bulunurken, dilimin bir yogunlugu, bir kivami oldugunu, soludugumuz hava gibi olmadigini, aksine kendi yasalari, kendi kestirme yollari, dehlizleri, cizgileri, yokuslari, yamaclari, girinti cikintilari, kisacasi bir fizyonomisi oldugunu, bir peyzaj olusturdugunu ve bu peyzajda kelimelerle cümleler etrafinda dolasilabilecegini, özetle önceden göremedigim bakis acilari oldugunu fark ettim. Bana yabanci olan bir dili konusmak zorunda oldugum Isvecte, o birden dikkatimi ceken fizyonomisiyle kendi dilimin, yabanci ülke veya gurbet dedigimiz yersiz yerde kalirken mesken tutabilecegim en gizli ama en emin yer oldugunu anladim. Sonucta tek gercek vatan, insanin ayagini basabilecegi tek toprak, basini sokabilecegi, siginabilecegi tek ev cocuklugundan itibaren ögrendigi dildir.
