Yoram Kaniuk

Broschiertes Buch

Die Queen, ihr Liebhaber und ich

Roman

Übersetzung: Robben, Bernhard

Beschreibung

Die absurd-komischen Abgründe eines Spiels um Sein und Schein: Mit "Die Queen, ihr Liebhaber und ich" legt Yoram Kaniuk, der Grandseigneur der israelischen Literatur, ein komödiantisches Kammerspiel um eine aberwitzige Begegnung mit der Queen vor.

Autor

Yoram Kaniuk, 1930 in Tel Aviv geboren, gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller Israels und erhielt für seine Prosa bereits etliche Auszeichnungen, u. a. den Brenner Prize, den höchsten Literaturpreis Israels. Der Autor verstarb im Jahr 2013.

Bernhard Robben, geboren 1955, war nach dem Studium der Germanistik, Geschichte und Philosophie als Deutschlehrer in Nordirland tätig. Seit 1986 arbeitet der Spezialist für irische und angelsächsische Literatur als freier Übersetzer und Journalist. Nebenbei ist er ehrenamtlicher Bürgermeister von Brunne, wo er seit 1992 mit seiner Familie lebt. 2003 wurde er für die Übersetzung des Romans "Abbitte" von Ian McEwan und für sein Lebenswerk mit dem Übersetzerpreis der Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW ausgezeichnet. 2013 wurde Bernhard Robben mit dem "Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis" für sein literarisches Lebenswerk auf dem Gebiet der Übersetzung aus dem Englischen gewürdigt.

Produktdetails

• List Taschenbücher Bd.60549
• Verlag: List TB.
• Originaltitel: The Queen and I
• Seitenzahl: 254
• Deutsch
• Abmessung: 21mm x 124mm x 187mm
• Gewicht: 247g
• ISBN-13: 9783548605494
• ISBN-10: 3548605494
• Artikelnr.: 13313288