Die Gespenstersonate - Spök-sonaten

Die Gespenstersonate - Spök-sonaten

Zweisprachige Ausgabe: Schwedisch - Deutsch

Herausgeber: Porthun, J.
Versandkostenfrei!
Versandfertig in 1-2 Wochen
14,80 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Zu Strindbergs Zeit gingen starke künstlerische Impulse von Skandinavien aus. Zahlreiche deutsche Künstler ließen sich inspirieren, bereisten den Norden und beherrschten skandinavische Sprachen. Die Originalfassung von August Strindberg ist in diesem Buch der deutschen Übertragung gegenübergestellt. Jeweils links befindet sich der originale schwedische Text und rechts die deutsche Übertragung. Dem Leser eröffnet sich somit die Möglichkeit, auf das zugrunde liegende schwedische Werk und die deutsche Übersetzung gleichzeitig zurückzugreifen. Da der Text nicht mit Kommentaren versehen i...