Der Garten der Lüste

"Salamans grandioser Roman läßt die Gewalt, die Schrecken und die Leidenschaft dieses stürmischen Kapitels der deutschen Geschichte in ihrer ganzen Wucht wiederauferstehen. Es gelingt ihm auf beeindruckende Weise, die geistige Atmosphäre jener Zeit zum Leben zu erwecken und in moderner, lebhafter Umgangssprache zu schildern." (The Times) "Mit brillant dosierter Dramatik gelingt es Salaman, aus seinem historischen Stoff ein Sittengemälde des 16. Jahrhunderts zu entwerfen, ohne auf die Darstellung der seelischen Abgründe der Sektierer und Despoten dieser Zeit zu verzichten." (t5) "Psychologisch eindrucksvoll wird die Darstellung Salamans dort, wo er zeigt, was die einzelnen sich jeweils unter dem irdischen Paradies vorstellen, die Erfüllung ihrer heimlichen, unterdrückten Wünsche nämlich und nicht etwa das größtmögliche Gemeinwohl, und wie sie schließlich genau darin gefangen werden. Sinnlicher, vor allem sexueller Genuß wird als ein listiges Mittel entlarvt, mit dem die Mächtigen ihre Opfer knebeln und erpressen. Salamans Roman ist mehr als ein Sittengemälde aus der Zeit der Wiedertäufer. Er übersetzt die phantastische Bilderwelt des Hieronymus Bosch in das reale Geschehen seiner Zeit, ohne ihre Vieldeutigkeit zu reduzieren." (Sender Freies Berlin)