Das Buch der Wunder
Aus: 'Le Livre des Merveilles du Monde', Ms. fr. 2810 der Bibliotheque Nationale de France, Paris. Übers. d. Handschr. v. Marie-Helene Tesniere
Mitwirkender: Gousset, Marie-Therese; Avril, Francois
Versandkostenfrei!
Nicht lieferbar
Eine der prächtigsten französischen Handschriften des Spätmittelalters ist das »Buch der Wunder der Welt«, eine Sammlung von sechs illustrierten Texten über den Orient, darunter an erster Stelle der Reisebericht des Marco Polo, das »Buch der Wunder«. Der venezianische Kaufmann Marco Polo (1254 - 1324) hatte eine Reise durch Innerasien nach China unternommen. Seine Reiseabenteuer sind der Überlieferung zufolge während seiner Gefangenschaft in Genua von seinem Zellengenossen Rusticello in französischer Sprache aufgezeichnet worden. Für Jahrhunderte galten sie im Abendland als wichtig...
Eine der prächtigsten französischen Handschriften des Spätmittelalters ist das »Buch der Wunder der Welt«, eine Sammlung von sechs illustrierten Texten über den Orient, darunter an erster Stelle der Reisebericht des Marco Polo, das »Buch der Wunder«. Der venezianische Kaufmann Marco Polo (1254 - 1324) hatte eine Reise durch Innerasien nach China unternommen. Seine Reiseabenteuer sind der Überlieferung zufolge während seiner Gefangenschaft in Genua von seinem Zellengenossen Rusticello in französischer Sprache aufgezeichnet worden. Für Jahrhunderte galten sie im Abendland als wichtigstes geographisches Handbuch für den Fernen Osten. Die prachtvoll illustrierte Handschrift wurde im Auftrag von Johann Ohnefurcht, Herzog von Burgund (1404 - 1419), angefertigt. Selten war eine profane Handschrift so qualitätvoll ausgestattet worden: Sie wird dem sogenannten Boucicaut-Meister und seinen Mitarbeitern zugeschrieben. Der Band enthält den gesamten Originaltext des Marco Polo in Übersetzung und alle 84 Miniaturen. Die kommentierte Wiedergabe dieses Bilderzyklus vermittelt auf amüsante Weise die damalige Sicht des Fernen Ostens und erschließt als wissenschaftlich fundierte Ausgabe ein Kleinod französischer Buchmalerei.