Dariush Robertson

Gebundenes Buch

Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation

Transmediality and Interactivity in the Localisation of a Wuxia RPG

Beschreibung

Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation aims to investigate the Chinese to English translation of culture specific items (CSIs) in the localisation of a wuxia RPG.

Autor

Dariush Robertson, PhD, is a lecturer in Translation Technology at Newcastle University, UK. He previously worked in the localisation industry for a decade, and now, he leads two modules in localisation, one in Chinese to English translation, and covers the Chinese to English component of video game translation and audio-visual translation (AVT).

Produktdetails

• Verlag: Routledge
• Seitenzahl: 252
• Erscheinungstermin: 13. Mai 2025
• Englisch
• Abmessung: 240mm x 161mm x 18mm
• Gewicht: 546g
• ISBN-13: 9781032943572
• ISBN-10: 1032943572
• Artikelnr.: 72006990