
Canzoniere
Versandkostenfrei!
Versandfertig in über 4 Wochen
41,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
21 °P sammeln!
Francesco Petrarcanin 1304-1374 1330lu yillarin basinda yazmaya basladigi Canzoniere, Rönesans siirine yön veren büyük sairin Italyanca kaleme aldigi en önemli derlemelerinden biridir. Avrupada eskimis Ortacag bicimlerinin terk edilip özellikle sone gibi Italyan bicimlerinin benimsenmesinde önemli bir payi olan bu lirik siirler, bircok saire Antikcag edebiyatinin sundugu zenginlikleri kendi dilinde gerceklestirme umudu vermistir. Canzoniere Petrarcanin aski ölümsüzlestirme cabasi üzerine kuruludur, siirlerde her sey, bütün doga betimleri ve tanimlanan her duygu, animsanan ve yasan...
Francesco Petrarcanin 1304-1374 1330lu yillarin basinda yazmaya basladigi Canzoniere, Rönesans siirine yön veren büyük sairin Italyanca kaleme aldigi en önemli derlemelerinden biridir. Avrupada eskimis Ortacag bicimlerinin terk edilip özellikle sone gibi Italyan bicimlerinin benimsenmesinde önemli bir payi olan bu lirik siirler, bircok saire Antikcag edebiyatinin sundugu zenginlikleri kendi dilinde gerceklestirme umudu vermistir. Canzoniere Petrarcanin aski ölümsüzlestirme cabasi üzerine kuruludur, siirlerde her sey, bütün doga betimleri ve tanimlanan her duygu, animsanan ve yasanan her olay sevileni yücelten düssel bir düzlemde aktarilir. Ancak böylesi geleneksel izlekleri bile, klasik tarzla yeni siir bicimlerini harmanlayarak son derece özgün bir üslupla isler Petrarca. Okur bu siirlerde askin her bicimine rastlayacak, erdem, tapinma ve tensellik olarak askin; umut, korku ve tutsaklik olarak askin anistirmali bir üslupla, cagrisimlarla, olaganüstü bir duyarlik ve ifade zenginligiyle betimlendigini görecektir. Ask sairinin islevini ve amacini da sorusturur Petrarca lirik siirlerinde, bicimsel ustaligini, sairlik bilincini ve teknik donanimini da bu yolla sergiler. Kemal Atakayin titiz cevirisiyle sundugumuz bu basyapit; Petrarcanin siir anlayisini irdeleyen Giris yazisiyla, siirlere genis aciklamalar getiren notlari ve saglam kaynakcasiyla siirseverler icin vazgecilmez bir basvuru kaynagi, bir temel kitap olusturacaktir. Ic Kapak Tadimlik PETRARCANIN YAAMI VE YAPITLARI 1304 20 Temmuz günü Arezzoda dünyaya gelir. Babasi Noter Ser Petracco di Parenzo; annesi Eletta Canigianidir. Beyaz Guelfolardan ve Dantenin dostu olan baba Petracco 1302de Floransadan sürgün edilmis, bagimsiz kücük bir devletin baskenti olan Arezzoya siginmistir. 1305 Francesco ve annesi Incisa Valdarnoya tasinirlar; 1311 yilina kadar burada yasayacaklardir. 1307 Kardesi Gherardo dünyaya gelir. 1311 Baba Petracco, Floransadan sürgün edilenlerin, Italyaya bir sefer düzenleyen Kral VII. Heinrich sayesinde sehirlerine geri dönebileceklerini umarak ailesiyle birlikte Pisaya tasinir. 1312 VII. Heinriche baglanan umutlar bosa cikinca, Petracco papaligin yeni merkezi Avignonda, Papa V. Clemensin papalik sarayinda yasamaya karar verir; ailesi ise Avignona yaklasik yirmi kilometre uzakliktaki Carpentrasa yerlesir. Genc Petrarca, dönemin seckin hocalarindan Convenevole da Pratodan dilbilgisi dersleri alir. 1316 Petrarca, Montpellier Üniversitesinde hukuk ögrenimine baslar; ama klasik kültüre olan ilgisi cok daha yogundur. 13181319 Annesi Eletta ölür. Petrarca ilk siirini Latince bir eleji yazar.