Ada D'Adamo

Broschiertes Buch

Brief an mein Kind

Der Bestseller aus Italien - mit dem Premio Strega Buchpreis ausgezeichnet 'Herzzerreißend.' Brigitte

Übersetzung: Krieger, Karin

Beschreibung

»Ein wunderschöner Dialog zwischen Mutter und Tochter. Aber ebenso eine Geschichte für alle Menschen - und ein Geschenk. Man sagt Danke und lächelt.«
LA REPUBBLICA

Das poetische Zeugnis der bedingungslosen Liebe einer Mutter zu ihrer Tochter

Daria ist die Tochter, deren Schicksal von Geburt an von einer verpassten Diagnose geprägt ist. Ada ist die Mutter, die an der Schwelle zu ihrem fünfzigsten Lebensjahr feststellt, dass sie krank ist. Diese Entdeckung wird für sie zum Anlass, ihre Tochter direkt anzusprechen und ihr ihre Geschichte zu erzählen.

Alles geht durch die Körper von Ada und Daria: tägliche Nöte, Wut, Geheimnisse, aber auch unerwartete Freuden und Momente unendlicher Zärtlichkeit.

Ausgezeichnet mit dem wichtigsten Literaturpreis Italiens (Premio Strega)

300.000 verkaufte Exemplare in Italien

"Die gigantische Geschichte einer Liebe, die niemals aufrechnet." La Stampa

Autor

Ada d'Adamo war Balletttänzerin und Sachbuchautorin, deren Leben mit der Geburt ihrer schwerbehinderten Tochter Daria auf den Kopf gestellt wurde. Sie starb im April 2023 an einer Krebserkrankung, zwei Tage nachdem sie erfahren hatte, dass sie auf der Longlist für den Strega Preis stand. Wenige Monate später erhielt sie diesen posthum. Das Buch hat seitdem die italienische Literaturwelt im Sturm erobert und ist zum Bestseller geworden.

Produktdetails

• Verlag: Eisele Verlag
• Originaltitel: Come d'aria
• 1. Auflage
• Seitenzahl: 192
• Erscheinungstermin: 29. Januar 2026
• Deutsch
• Abmessung: 187mm x 120mm x 16mm
• ISBN-13: 9783961612659
• ISBN-10: 396161265X
• Artikelnr.: 73807123

Rezensionen

Ein ehrliches, bewegendes Zeugnis über Zauber und Verzweiflung in der Beziehung einer sterbenskranken Mutter und ihrer schwerstbehinderten Tochter. Äußerst empfehlenswert! Margit Düing Bommes Medienprofile 20250130

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Rezensent Niklas Bender tut sich merklich schwer mit seiner Bewertung von Ada d'Adamos preisgekröntem autofiktionalen Buch: Die darin enthaltenen Briefe richten sich an ihre Tochter, die mit einer Hirnfehlbildung geboren wurde. Sie reflektieren ihr Aufwachsen mit allen Schwierigkeiten, der Einsamkeit, die d'Adamo zufolge damit einhergeht, ein behindertes Kind zu haben, denn mit der Inklusion tun sich viele trotz gegenteiliger Behauptung schwer. "Erschütternd" findet Bender das auf der inhaltlichen Ebene. Literarisch ist er sich weniger sicher, nicht nur, was die bisweilen kitschige Sprache angeht, sondern auch die Zukunftsfähigkeit der autofiktionalen Literatur generell. Aus dieser Unabgeschlossenheit heraus gibt es folgenden Rat des Rezensenten: Das Buch einfach "Seite für Seite" auf sich zukommen zu lassen.

© Perlentaucher Medien GmbH