Flann O'Brien

Broschiertes Buch

Auf Schwimmen-zwei-Vögel

Roman

Übersetzung: Rowohlt, Harry

Beschreibung

In Flann O'Briens fesselndem Verwirrspiel "Auf Schwimmen-zwei-Vögel" schreibt ein Dubliner Student einen Roman über den Sonderling Mr. Trellis, der wiederum selbst gerade dabei ist, eine Art irischen Western zu verfassen. Im Verlauf der Geschichte geraten die verschiedenen fiktionalen Ebenen allerdings zunehmend durcheinander, was die Romanfiguren schließlich zum Aufstand gegen ihre Schöpfer veranlasst. Sie treffen sich in einem alten Kino zu einer Protestversammlung, um endlich ein geregeltes Eigenleben zu beginnen.

Autor

Flann O'Brien, geboren am 5. Oktober 1911 als Brian O'Nolan in Strabane/County Tyrone, studierte Gälisch, klassische Philologie und Deutsch in Dublin und Köln und wirkte von 1937 bis 1953 als Ministerialbeamter. 1939 begann er mit "Auf Schwimmen-zwei-Vögel" seine Karriere als Schriftsteller, ab 1940 schrieb er 26 Jahre lang als Myles nag Copaleen (Myles von den Pferdchen) täglich seine "Trost-und Rat"-Kolumne in der Irish Times. Auf sein Hauptwerk folgten noch weitere Romane und Erzählungen, aber literarische Anerkennung wurde ihm erst posthum zuteil. Er starb am 1. April 1966 in Dublin.

Produktdetails

• Heyne Bücher Nr.40144
• Verlag: Heyne
• Originaltitel: At Swim-Two-Birds
• Seitenzahl: 334
• Deutsch
• Abmessung: 190mm
• Gewicht: 315g
• ISBN-13: 9783453401440
• ISBN-10: 3453401441
• Artikelnr.: 13427732

Rezensionen

"Hoffentlich merken die Kritiker, was ihnen beim Ulysses entgangen ist: Dass es ein komisches Buch ist." (James Joyce)

"Fast möchte man die Neueinsteiger beneiden um ihr bevorstehendes Leseglück: Einzutauchen in Mythen, bildungsgeladene Skurrilitäten, kalauernde Klugheiten, literarisch atemberaubende Konstruktionen. Kurz: In einen Kosmos, der so irisch wie kosmopolitisch ist." (Focus)