Anlamin Anlami Izinde Ysuf Sresi
Versandkostenfrei!
Versandfertig in über 4 Wochen
12,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
6 °P sammeln!
Elinizdeki bu eserde bir tefsir yöntemi olarak Kuranin Kuranla tefsir edilmesine agirlik verilmekle beraber konuyla ilgili hadisler de degerlendirilmektedir. Kuranin pek cok sresi gibi Ysuf sresini de sadece dilbilimsel lafzlügav bir bakisla anlamak, onu yeterince idrak edememek olur. Zira gülün kendine has bir görünümü vardir fakat onun bir de kokusu ve tadi vardir. Bu acidan Kuran metninin, mümkün oldugunca anlam derinliklerine, manev atmosferine, ince zarafetine ve derun hissiyatina belagat ilminden de faydalanarak inmek gerekmektedir. Sözü yerli yerinde söyleme sanati mean, sÃ...
Elinizdeki bu eserde bir tefsir yöntemi olarak Kuranin Kuranla tefsir edilmesine agirlik verilmekle beraber konuyla ilgili hadisler de degerlendirilmektedir. Kuranin pek cok sresi gibi Ysuf sresini de sadece dilbilimsel lafzlügav bir bakisla anlamak, onu yeterince idrak edememek olur. Zira gülün kendine has bir görünümü vardir fakat onun bir de kokusu ve tadi vardir. Bu acidan Kuran metninin, mümkün oldugunca anlam derinliklerine, manev atmosferine, ince zarafetine ve derun hissiyatina belagat ilminden de faydalanarak inmek gerekmektedir. Sözü yerli yerinde söyleme sanati mean, sözü etkili kullanma becerisi beyan ve benzersiz söz söyleme yöntemi olan bed ilimleri tefsir eylemine lafz ve manev derinlikler ve güzellikler katacaktir. Ysuf sresindeki akil, duygu, olay ve mesaj örgüsü, sözü edilen yöntemle apacik kitapa uygun olarak acik secik, ari duru bir netlikle ve derinlikle incelenmeyi hak etmektedir. Srenin anlasilmasi icin gerekli altyapi konumundaki ilm temel üzerine, sanatsal acidan edeb bir üstyapi da bina edilmektedir. Böylece gerekli olan akademik dil yaninda edeb bir dil de kullanilarak okuyucunun sikilmamasi amaclanmakta ve Ysuf sresinin en güzel kissalardan olma özelligi mümkün oldugunca yansitilmaya calisilmaktadir. Srenin edeb yönünü görmezden gelmek suretiyle ceviriyi ve yorumu tekdüze hale getirmek, bir ceviri kusuru sayilacagindan böyle sakincali bir duruma düsülmemesi ve seffaf bir üslupla anlam katmanlarinin izinin sürülmesi, bu calismanin amaclarindan biridir.
