oder die Zwielicht-Zonen der Metropole Berlin mit Benjamin und Kracauer durchstreift - stets werden konkrete Orte mit Geschichte aufgeladen. In der auf schwankendem Grund erbauten deutschen Hauptstadt geht die Erkundung nicht selten vom Wasser aus - Wannsee, Schlachtensee oder menschengemachte Wasserstraßen wie der Spreekanal: "Historische Wasser, aus vielerlei Zeiten legiert, / mit Toten gefüttert, Revolutionen, von Industrie satt. / Gleichgültig fließen sie an Lagerhallen, Fabrikruinen, / neuen Reihenhäusern vorbei von Schloß zu Schloß." Die Bewegung des Autors durch geologische und historische Schichten münden im Band "Äquidistanz" häufig in einer Frage: "Wer bin ich an dieser Stelle der Chronik? Ich gehe, // sehe das Ganze und bin doch nicht mit im Bild."
Grünbeins Verfahren erinnert in der ersten, auf Berlin fokussierten Abteilung des Bandes an Kirsty Bells alternative, vom Wasser her gedachte Berlin-Geschichte "Gezeiten der Stadt" (Kanon Verlag). Unter den kräuselnden Wellen des Landwehrkanals, Mitte des neunzehnten Jahrhunderts von Peter Joseph Lenné schiffbar gemacht, ahnt man hier das Nachbild der Wasserleichen aus Revolution und Weltkrieg - von der ermordeten Rosa Luxemburg bis zu den Opfern im Nord-Süd-Tunnel, der 1945 von der SS geflutet wurde. Grünbein spürt im Gedicht "Landwehrkanal, Schwarzfilm" den Abwärtssog des Verdrängten, weiß aber, dass die Bilder längst in die mediale Verwertungskette eingespeist sind: "Fließband der Bilder, Entwicklerbad, / bis ein Wolkenzug alles streicht. / History channel, immerfort übermalt."
Grünbeins Assoziations-Generator steht nicht still. "Ringbahn" heißt es: Die S-Bahn-Wagen der BVG erinnern an ihre Vorläufer, "genauso blankpoliert, / nur mit anderen Menschen an Bord, eine Fracht / zwischen zwei Arbeitsschichten beiseite gebracht." Die Transporte, mit denen Berliner Juden vom Anhalter Bahnhof aus in die Vernichtungslager geschickt wurden, starteten gewöhnlich im morgendlichen Berufsverkehr. Eine harmlose Kiesgrube im Berliner Umland evoziert in "Kugellager" Bilder von Massenerschießungen in Polen oder Weißrussland, noch der lauschigste Waldweg scheint direkt in ein KZ-Außenlager zu führen. Es ist wie verhext: "Die schönsten Wanderrouten, / und immer kreuzt / eine Vergangenheit den Weg."
Destinationen wie der Teufelsberg ("Das Antennenfeld wird nicht mehr bestellt") oder der ehemalige Kontrollpunkt Dreilinden erinnern an den Kalten Krieg - während sich die "alte Kapitale des Bösen", arm, aber sexy, mit ihren Techno-Bunkern und besetzten Häusern womöglich anschickt, so steht es in "Der Ort", zur "Quelle künftiger Kriege" zu werden.
Die Texte der zweiten Abteilung lesen sich mitunter wie Hans Dieter Schäfers Studie "Das gespaltene Bewusstsein", gesetzt in Versform - eine Sammlung von Readymades, deutsche Ansichtspostkarten aus einer Zeitspanne von den frühen Dreißigern bis zum "banalen Finale" des Zweiten Weltkriegs in scheinbarem O-Ton und prägnanten Bildbeschreibungen. Das Gedicht "Die Liebe im Dritten Reich" nimmt dabei eine Erinnerung an den verbotenen Schatz aus der Briefmarkensammlung des Kindes auf, mit der auch die "Oxford Lectures" begonnen hatten: "Die violette Briefmarke zeigt ihn / im Profil, den Führer der Deutschen. / Der Gedanke: Millionen Zungen / haben ihn damals abgeleckt, / natürlich von hinten nur, unbewußt."
Der Wort-Archäologe Grünbein reist mit uns Lesern nicht nur in die Vergangenheit, sondern durch die Welt, ob in seine Zweitheimat Rom, nach Hiddensee oder - in einem Zyklus von immerhin zwanzig Gedichten - zu einer mediterranen "Insel, die es nicht gibt". In einer Abteilung von sieben die Lyrik in Richtung Prosa verlassenden "Asterisken" gibt sich der Poeta doctus überzeugt: "Für alle Fälle kann Dichtung auch das sein: ein Gerät zum Erfassen der Zukunft". Kann ein "Gedicht Leben retten", wie der Autor an anderer Stelle ("Hypothese") insinuiert? Evidenztechnisch: schwierig! Sicher ist, dass man "im Vers ideenschnell fliegt" - und dass Grünbein im aktuellen Band immer dann zu großer Form aufläuft, wenn er in die eigene Geschichte unterwegs ist.
In den Abteilungen Drei und Neun liest sich "Äquidistanz" als Autobiographie und hochreflektierte Schreib-Vita in Versen. "Ostbesucher 1:1" erinnert an den Vater, dem der Mauerbau in die Lebensplanung pfuschte, Grünbeins Geburtsjahr wird nicht nur für Kalte Krieger in Ost und West, sondern für seine Mutter zum Härtetest. Dass die Erinnerung das einzige Paradies ist, aus dem wir nicht vertrieben werden können, weiß auch Grünbein. Allenfalls mit Worten findet man "den Weg zurück durch die Jahre, / bevor uns die Sommer historisch wurden", heißt es in "Prähistorischer Sommer". Mit der Straßenbahnlinie 8, die vom Dresdner Hauptbahnhof hinauf nach Hellerau führt, reist der Dichter ins alte Elternhaus, die "Sandmännchen"-Melodie im Ohr, "die altklugen Tiere aus den Kinderbüchern hüpfen vorm Fuß" - und sofort denkt man an den Dresdner Antipoden, an Uwe Tellkamps bachmannpreisgekrönte Tatra-Straßenbahnfahrt mit der Linie 11 entlang der Bautzener Straße.
Gewiss, auch im neuen Band findet man, wenn man es darauf anlegt, banale Erkenntnisse und eher dünne Metaphern: Wenn der "Wannsee" zum "Wahnsee" mutiert (und die gleichnamige Konferenz nicht weit ist), wenn eine Birke im Ostberliner Hinterhof von geschichtsvergessenen Alt-Eigentümern geschreddert wird, fallen Lernkurve und ästhetischer Genuss eher flach aus. Dennoch findet Durs Grünbein in dem klug komponierten, formal von streng gebundenen bis zu freien Prosa-Gedichten reichenden Band zu so etwas wie einer neuen Leichtigkeit, in der sich selbst ein gefundener Einkaufszettel in Lyrik verwandeln kann ("Zwischen den Zeilen / aber zwitschert das Licht."). Das Gedicht "Lobus frontalis", prominent und im Duktus Gottfried Benns am Ende der ersten Abteilung platziert, nimmt nicht nur Grünbeins erste "Schädelbasislektion" aus dem Jahr 1991 wieder auf - es könnte auch gut als Motivationsspruch überm Schreibtisch des bald sechzigjährigen Ausnahme-schriftstellers stehen: "Öffne dich, leichthin, der Welt." NILS KAHLEFENDT
Durs Grünbein: "Äquidistanz". Gedichte.
Suhrkamp Verlag,
Berlin 2022. 188 S., geb., 24,- Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 08.09.2022
