
Admiratiw wo francuzskom i russkom qzykah (sopostawlenie i perewod)
Versandkostenfrei!
Versandfertig in 6-10 Tagen
41,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
21 °P sammeln!
Interes k probleme poznawatel'nyh i ämocional'nyh harakteristik obscheniq opredelqetsq wazhnost'ü celostnogo izucheniq sfery kommunikacii, obqzatel'nymi sostawlqüschimi kotoroj qwlqütsq kak racional'nyj, tak i ämocional'nyj komponenty. Interes k ätoj probleme w lingwistike realizuetsq w raznostoronnem analize ispol'zuemoj sub#ektom rechi sistemy qzykowyh sredstw. V nastoqschej knige rassmatriwaetsq funkcional'no-semanticheskaq kategoriq admiratiwa, ob#edinqüschaq raznourownewye sredstwa wyrazheniq udiwleniq wo francuzskom i russkom qzykah, issleduütsq shodnye i specificheskie sredstwa ...
Interes k probleme poznawatel'nyh i ämocional'nyh harakteristik obscheniq opredelqetsq wazhnost'ü celostnogo izucheniq sfery kommunikacii, obqzatel'nymi sostawlqüschimi kotoroj qwlqütsq kak racional'nyj, tak i ämocional'nyj komponenty. Interes k ätoj probleme w lingwistike realizuetsq w raznostoronnem analize ispol'zuemoj sub#ektom rechi sistemy qzykowyh sredstw. V nastoqschej knige rassmatriwaetsq funkcional'no-semanticheskaq kategoriq admiratiwa, ob#edinqüschaq raznourownewye sredstwa wyrazheniq udiwleniq wo francuzskom i russkom qzykah, issleduütsq shodnye i specificheskie sredstwa wyrazheniq dannoj kategorii w dwuh qzykah, analiziruütsq tozhdestwa i transformy, ispol'zuemye pri ih perewode. Materialom issledowaniq qwlqütsq repliki dialogow i awtorskie kommentarii admiratiwnoj semantiki. Istochnik issledowaniq - hudozhestwennye proizwedeniq francuzskoj i russkoj literatury 19-20 wekow i sootwetstwuüschie texty perewodow.