Regie: Sung Shin; Steve Ahn; Ben Hibon; Olga Ulanova; Andrew L. Schmidt; Alan Wan Darsteller: Rylee Alazraqui; Dee Bradley Baker; Brett Gray; Angus Imrie; Ella Purnell; Jason Mantzoukas; John Noble; Kate Mulgrew; Jimmi Simpson; Bonnie Gordon; Jameela Jamil; Daveed Diggs; Ben Thomas; Jason Alexander; Robert Beltran; Brook Chalmers; Eric Bauza; Debra Wilson; Kimberly Brooks; Grey Griffin; Billy Campbell; Ronny Cox; Laila Berzins; Melissa Villaseñor; Zehra Fazal; Rania Sharkawy; Samantha Smith; Erin Macdonald; Fred Tatasciore; Amy Hill; Tommie Earl Jenkins; Gates McFadden Musik: Nami Melumad Produzent: Alex Kurtzman; Aaron Baiers; Julie Benson; Shawna Benson; Jennifer Gay; Dan Hageman; Kevin Hageman; Ben Hibon; Robyn Johnson; Heather Kadin; Patrick Krebs; Katie Krentz; Tanya Melendez; Chad Quandt; Rod Roddenberry; Trevor Roth; Aaron Waltke; MacGregor Middleton
Regie: Sung Shin; Steve Ahn; Ben Hibon; Olga Ulanova; Andrew L. Schmidt; Alan Wan Darsteller: Rylee Alazraqui; Dee Bradley Baker; Brett Gray; Angus Imrie; Ella Purnell; Jason Mantzoukas; John Noble; Kate Mulgrew; Jimmi Simpson; Bonnie Gordon; Jameela Jamil; Daveed Diggs; Ben Thomas; Jason Alexander; Robert Beltran; Brook Chalmers; Eric Bauza; Debra Wilson; Kimberly Brooks; Grey Griffin; Billy Campbell; Ronny Cox; Laila Berzins; Melissa Villaseñor; Zehra Fazal; Rania Sharkawy; Samantha Smith; Erin Macdonald; Fred Tatasciore; Amy Hill; Tommie Earl Jenkins; Gates McFadden Musik: Nami Melumad Produzent: Alex Kurtzman; Aaron Baiers; Julie Benson; Shawna Benson; Jennifer Gay; Dan Hageman; Kevin Hageman; Ben Hibon; Robyn Johnson; Heather Kadin; Patrick Krebs; Katie Krentz; Tanya Melendez; Chad Quandt; Rod Roddenberry; Trevor Roth; Aaron Waltke; MacGregor Middleton
Die Prodigy-Crew wird mit einer Mission an Bord der USS Voyager beauftragt, um Captain Chakotay zu retten und Gwyns Heimatwelt Frieden zu bringen. Als ihr Plan schief geht, entsteht ein Zeitparadoxon, das die Zukunft und die Vergangenheit gefährdet.
Die Prodigy-Crew wird mit einer Mission an Bord der USS Voyager beauftragt, um Captain Chakotay zu retten und Gwyns Heimatwelt Frieden zu bringen. Als ihr Plan schief geht, entsteht ein Zeitparadoxon, das die Zukunft und die Vergangenheit gefährdet.