Merry Christmas / Frohe Weihnachten

Erzählungen. Englisch-Deutsch. Texte für Könner
Herausgegeben:Rademacher, Anne

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Merry Christmas!

Stimmungsvolle Erzählungen mit den klassischen Bestandteilen angelsächsischer Weihnacht wie Kaminfeuer, Truthahn, Plumpudding und Stechpalmendekoration - da darf dann schon einmal der Weihnachtsmann von bösen Dämonen entführt oder das Festessen in einem englischen Landhaus durch die geistreiche Aufklärung eines Einbruchs gestört werden. Dem weihnachtlichen Zauber kann das nichts anhaben.

Inhalt:
L. Frank Baum: Der entführte Weihnachtsmann
Charles Dickens: Weihnachtsessen bei Familie Cratchit
Thomas Hardy: Die Diebe, die immerzu niesen mussten
Laurie Lee: Weihnachtsliedersingen
Dylan Thomas: Weihnachtserinnerungen
Mary E. Wilkins: Weihnachtsjenny

Produktdetails

• dtv zweisprachig 9472
• Verlag: DTV
• 2. Aufl.
• Seitenzahl: 144
• Erscheinungstermin: 20. September 2007
• Deutsch, Englisch
• Abmessung: 190mm x 120mm x 10mm
• Gewicht: 142g
• ISBN-13: 9783423094726
• ISBN-10: 3423094729
• Artikelnr.: 22827842

Autorenporträt

Rademacher, Anne
Anne Rademacher, geboren 1961, hat Anglistik und Germanistik studiert. Nachdem sie etliche Jahre als Verlagslektorin tätig war, arbeitet sie heute als freie Lektorin, Übersetzerin und Herausgeberin. Zuletzt erschienen von ihr Übersetzungen aus dem Englischen zweier Bücher der Autorin Xiaolu Guo. Außerdem hat sie mehrere Bände der Reihe dtv-zweisprachig herausgegeben. Anne Rademacher lebt mit ihrer Familie in Aulendorf (Baden-Württemberg).

Inhaltsangabe

Inhalt: L. Frank Baum: Der entführte WeihnachtsmannCharles Dickens: Weihnachtsessen bei Familie Cratchit. - Thomas Hardy: Die Diebe, die immerzu niesen mussten. - Laurie Lee: Weihnachtsliedersingen. - Dylan Thomas: Weihnachtserinnerungen. - Mary E. Wilkins: Weihnachtsjenny

Rezensionen

"Das richtige Buch für die Weihnachtszeit, nicht nur für diejenigen, die ihr Englisch aufpolieren möchten."
Sonntagsblitz