Bewegend erzählt Carlos Fuentes von Menschen, die zu "Grenzgängern" werden zwischen Mexiko und den USA. Getrieben von ihrer Sehnsucht, ein kleines Stück Unabhängigkeit zu erringen, zahlen sie auf der Suche nach Erfolg, Freiheit und Glück einen hohen Preis: den Verrat an sich selbst ...