David Melling

Der Gute-Nacht-Kuss, der danebenging

Illustration:Melling, David;Übersetzung:Pressler, Mirjam

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Ein Ritter auf der Suche nach einem vorwitzigen Kuss.

Es ist Zeit, ins Bett zu gehen - und der König wirft seinem Sohn einen schnellen Gute-Nacht-Kuss zu. Doch der königliche Kuss für den kleinen Prinzen verfehlt sein Ziel. Er entwischt in den wilden Wald, wo viele gefährliche Tiere leben: Bären mit langen Klauen, heulen Eulen und hungrige Wölfe. Ein tapferer und furchtloser Ritter wird losgeschickt, der den Kuss zurückbringen soll. Aber das ist gar nicht so einfach! Eine zauberhafte Gutenachtgeschichte mit fantasievollen, ideenreichen Bildern.

Produktdetails

• Verlag: Oetinger
• Originaltitel: Der Gute-Nacht-Kuss, der danebenging
• Artikelnr. des Verlages: 1268666
• 5. Aufl.
• Seitenzahl: 32
• Altersempfehlung: von 4 bis 6 Jahren
• Erscheinungstermin: Februar 2006
• Deutsch
• Abmessung: 282mm x 248mm x 12mm
• Gewicht: 473g
• ISBN-13: 9783789168666
• ISBN-10: 3789168661
• Artikelnr.: 20773324

Autorenporträt

David Melling has been shortlisted for the Kate Greenaway Medal and the Smarties Book Award. Before becoming an internationally-acclaimed and best-selling author / illustrator, David worked as a photographer and as an animation artist for films including the much-loved Father Christmas by Raymond Briggs. He was born in Oxford and still lives near the city with his wife and two children. One of his most popular picture books 'The Tale of Jack Frost' was animated and shown on BBC1 on Christmas Day.

Rezensionen

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 03.03.2006

Kussjagd mit Drachen
Eine Bilderbuchgeschichte für Kleine
Wie schreitet ein König ins Bad? Auf Puschen, in gestreifter Pumphose, mit locker über den Arm gelegtem Handtuch und selbstverständlich bekrönt. Und wie küsst ein König seinen Sohn zur Nacht? Er wirft seinem Kind im Vorbeieilen einen Kuss aus der Ferne zu. Doch das väterliche Zeichen der Liebe verfehlt sein Ziel. Der Kuss landet nicht auf der Wange des kleinen Prinzen, der erwartungsvoll in seinem Bett auf Papa wartet, sondern er flattert, leicht und elegant wie ein Band im Wind, durch das Fenster hinaus. Unüberhörbar, bis zu den Rachenmandeln sichtbar, weint jetzt der kleine Prinz. Tröstend nimmt die Frau Königin ihren Sohn auf den Arm und der aufrichtig betrübte Herr Vater beschließt, seinen treuen Ritter in die Welt zu schicken, um den verlorenen Kuss zu suchen. Wohl gerüstet, ausgestattet mit einem langstieligen Schmetterlingsnetz, reitet der königliche Bote los. Zuerst in den tiefen Wald. Dort erwarten ihn knurrende Bären, schaurige Eulen und geifernde Wölfe. Vom Kuss keine Spur. Doch plötzlich weht er golden glitzernd herbei und streift ganz sanft das böse Getier. Ehe der brave Ritter begreift, was geschieht, sind die wilden Tiere selig lächelnd eingeschlafen.
Der Gute-Nacht-Kuss, sich ganz seiner wunderbaren Wirkung bewusst, setzt beschwingt seine aufregende Reise fort. Der tapfer tumbe Ritter muss auf dieser Verfolgungsjagd noch so manches Abenteuer bestehen, bis er zusammen mit dem Kuss glücklich wieder im königlichen Schloss ankommt. Seit den neunziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts tummeln sich schon zahlreiche Küsse zwischen Bilderbuchseiten. Nur – davongeflogen ist noch keiner! Diesen lustigen Einfall inszeniert David Melling in seinem Bilderbuch mit spielerischer Fröhlichkeit. Er schickt einen Ritter in die Bilderbucharena, der von komischer Gestalt ist. Er zeichnet eine Königsfamilie, die, in Mimik und Gestik temperamentvoll, ein fröhlich buntes Schloss bewohnt. Er schaut den Tieren humorvoll auf das Fell und in die gelb-gruseligen Augen und er erweckt selbst den Löwen auf dem Schild des Ritters, um das spannende Geschehen zu kommentieren. Die Pointe am Schluss der Geschichte spiegelt heiter und verständnisvoll die Grenzen väterlicher Zuwendung. Die genaue, lautmalerische Übersetzung erlaubt ungebrochenen Lesespaß. Witzige Details erhöhen den Sehgenuss in den Illustrationen. Die Lektüre garantiert ein amüsiertes Lächeln auch bei den vorlesenden Eltern, und das nicht nur beim Einschlafen.
ELISABETH HOHMEISTER
DAVID MELLING: Der Gute-Nacht-Kuss, der daneben ging. Oetinger Verlag 2006. 32 Seiten, 12 Euro.
Illustration aus David Melling: Der Gute-Nacht-Kuss, der daneben ging
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Eine Dienstleistung der DIZ München GmbH

"Ein Plädoyer für Zuwendung und Zärtlichkeit ist David Mellings kreative Geschichte ..." General-Anzeiger Bonn, 17.06.2006