Zweisprachige Lektüre


««« zurück1234vor »

  • Abanico español\Spanien in kleinen Geschichten

  • Erste spanische Lesestücke; Primeras lecturas

  • Max und Moritz auf spanisch

  • La vida es sueno\Das Leben ist Traum

  • Spanische Gedichte; Poemas espanoles

  • Kriminalgeschichten, Span.-Dtsch.

    • Pablo Neruda
    • Gedichte
    • Gebundenes Buch 
    • Span.-Dtsch.
    • Nachdr., April 2008, Suhrkamp, 01099
  • Gedichte

  • Spanische Volksmärchen; Cuentos populares espanoles

    • Ernesto Cardenal
    • Niemand ist mir so nahe
    • Buch mit Leinen-Einband 
    • Gedichte von Liebe und Sehnsucht. Span.-Dtsch. Ausgew. v. Monika Bilstein
    • August 2005, Hammer
  • Niemand ist mir so nahe

  • Es muy fácil, verdad?; Einfach Spanisch lesen

    • Federico García Lorca
    • Poemas\Gedichte
    • Broschiertes Buch 
    • Span.-Dtsch.
    • Juni 2007, Reclam, Ditzingen, 18480
  • Poemas\Gedichte

  • Klein Lazarus vom Tormes; Lazarillo de Tormes

  • Sie waren Zeugen. Moderne spanische Erzählungen; Fueron testigos. Cuentos modernos

  • Minificciones; Minigeschichten aus Lateinamerika

    • Federico García Lorca
    • Federico García Lorca
    • Die Gedichte, 2 Bde.
    • Gebundenes Buch 
    • Spanisch-Deutsch
    • Juli 2008, Wallstein
  • Die Gedichte, 2 Bde.

  • Deseo y otras realidades\Sehnsucht und andere Wirklichkeiten

  • Un instante de amor; Ein Augenblick der Liebe

  • Das große Welttheater\El gran teatro del mundo

  • Spanische Kürzestgeschichten; Cuentos brevisimos

  • Erzählungen aus Mexiko; Cuentos mexicanos

  • El caballero Carmelo; Der Held Carmelo

  • Das berühmte Drama von Fuente Ovejuna\Comedia famosa de Fuente Ovejuna

  • Cuentos revueltos\Kleine Geschichten aus Mittelamerika, Kolumbien und Mexiko

    • Canarias
    • Gebundenes Buch 
    • Kanarisches Lesebuch. Texte & Bilder. textos e imágenes. Deutsch-Spanisch
    • August 2005, Konkursbuchverlag
  • Canarias

  • Novela de Rinconete y Cortadillo\Ecklein und Schnittel



    ««« zurück1234vor »
    BelletristikFremdsprachige BücherSpanischAutorinnen & AutorenBiographien & ErinnerungenGeschichteHumor, Cartoon, Satire, ComicKrimis & ThrillerLateinamerikaLiteraturLyrik & TheaterRomane & ErzählungenZweisprachige Lektüre