Andere Kunden interessierten sich auch für
![Eine Analyse von Übersetzungsverschiebungen in der englischen Sprache]( "Eine Analyse von Übersetzungsverschiebungen in der englischen Sprache")
Eine Analyse von Übersetzungsverschiebungen in der englischen Sprache54,90 €![Uma Análise Corpus-Linguística dos Verbos Frasais em inglês filipino]( "Uma Análise Corpus-Linguística dos Verbos Frasais em inglês filipino")
Uma Análise Corpus-Linguística dos Verbos Frasais em inglês filipino36,99 €![Técnicas de tradução de textos publicitários do inglês para o russo]( "Técnicas de tradução de textos publicitários do inglês para o russo")
Técnicas de tradução de textos publicitários do inglês para o russo26,99 €![Marketização da Educação no Paquistão: Uma Análise Discursivo-Crítica dos Anúncios]( "Marketização da Educação no Paquistão: Uma Análise Discursivo-Crítica dos Anúncios")
Marketização da Educação no Paquistão: Uma Análise Discursivo-Crítica dos Anúncios26,99 €![Uma Análise Linguística das Últimas Palavras em Caixas Pretas de Aeronaves]( "Uma Análise Linguística das Últimas Palavras em Caixas Pretas de Aeronaves")
Uma Análise Linguística das Últimas Palavras em Caixas Pretas de Aeronaves51,99 €![Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin "e;Sr. de San Francisco"e; para inglês]( "Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin "e;Sr. de San Francisco"e; para inglês")
Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin "e;Sr. de San Francisco"e; para inglês32,99 €![An Analysis of Translation Shifts in the English]( "An Analysis of Translation Shifts in the English")
An Analysis of Translation Shifts in the English36,99 €
![Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin "e;Sr. de San Francisco"e; para inglês](https://bilder.buecher.de/produkte/62/62653/62653669m.jpg "Análise comparativa das traduções do conto de Ivan Bunin "e;Sr. de San Francisco"e; para inglês")
O estudo é para explorar mudanças de tradução em inglês 'Facts are Facts' do texto Pashto 'Rekhtya Rekhtya Di'. Ele aborda diferentes perspectivas de tradução, ou seja, culturais, filosóficas, etc. A perspectiva a partir da qual a tradução é analisada é a do ângulo linguístico na natureza. Este estudo adota um paradigma qualitativo de estudo, utiliza a análise textual como estratégia, a leitura próxima como técnica de coleta de dados e a amostragem proposital para a seleção de amostras. O 'Rekhtya Rekhtya Di' é a fonte de dados para o estudo. Rekhtya Rekhtya Di' (texto fonte) e 'Facts are Facts' (texto alvo) são estudados em paralelo enquanto se exploram e analisam os turnos. O pesquisador selecionou três capítulos: (1) A Carta de Ghandhijee a Jinnah (2) Os Diários de Sir George Cunningham e (3) o Khaksar. Os resultados do estudo demonstram que são feitas mudanças de vários tipos no texto alvo "Facts are Facts" (Os fatos são fatos). Além disso, o estudo também fornece a fundamentação dos turnos.