der ausweglosen Zärtlichkeit mütterlicher Doublebind-Rhetorik, und die Helden, die nach den intimen Scharmützeln tot und erledigt auf dem Schlafzimmerboden liegen, sind die Schattenpartner des Paares. Der Vater stirbt, nachdem er längst unter der Fuchtel der Obermutter verstummt war, einen einsamen Tod in einem Landgasthaus. Und Lisa, die Lebensabschnittspartnerin des Sohnes, verläßt wutentbrannt die Wohnung, wie schon so viele andere vor ihr.
Da liegt nun allerdings ein Knackpunkt der Erzählung. Der Autor nämlich setzt zweimal an, um die Geschichte von der kränklichen, in ihrer Hinfälligkeit geschickt dominanten Mutter und dem verlorenen Sohn zu erzählen. Mit dem ersten Zug demontiert er den erfolgreichen Architekten, dessen Karriere am Küchentisch gestrandet ist. Lisa, die erfolgreiche Anwältin, ist ob seiner Erstarrung resigniert. Alle seine Versuche, die Frau zurückzuholen, schlagen fehl. Vier Jahre hat sie gebraucht, um die Bedeutungslosigkeit hinter seinen beruflichen Visionen, die verblüffende Talentlosigkeit, die heimliche Alkoholabhängigkeit und die wehleidige Einstellung zu seinem alternden Körper zu durchschauen. Der Juniorchef des Unternehmens, das ihn einmal als einfallsreichen Helden feierte, will ihn nach Brasilien abschieben. Ausgepowert sei er, Brasilien gerade recht, da er "im Prinzip" ohne familiäre Bande sei.
Der zweite erzählerische Einsatz des Schriftstellers gilt der Ehe der Eltern, deren Schicksal er ins Auge faßt. Die Generalin, hochfahrende Tochter eines Landarztes, behält in allen Lebenslagen das letzte Wort. Sie hat den unehelichen Sohn einer Briefträgerin mehr aus Versehen geheiratet. Zweimal schläft sie mit ihm, die Kinder Johannes und Franzi sind das Resultat. Dann verweigert sie sich für den Rest des Lebens dem Vertreter, den sie heimlich verachtet. Einmal muckt der Vater auf, aber da wird die Mutter zur Furie. Er hat eine andere Frau kennengelernt, sanft, zierlich, und will seine Frau verlassen. Nach wochenlangen Kämpfen kriecht der Gatte zu Kreuze, nicht aus Überzeugung, sondern weil er sich vor ihrem übermächtigen Zorn fürchtet. Ihre unbefriedigten Ambitionen aber kompensiert sie von jetzt an mit der Tochter, die am Beginn einer erfolgreichen Sängerinnenkarriere steht. Diesem Druck ist das Mädchen allerdings nicht gewachsen. Drogensüchtig geworden, bringt es sich um.
Ausweg aus dem familiären Kerker bietet nur Tod oder Flucht, so lautet die stumme Botschaft der Erzählung. Die Muster des Beziehungswahnsinns vererben die Eltern an die Kinder weiter. Aber die Lösungen sehen für jede Generation anders aus. Während die Eltern stumme Schlachten schlagen, wobei einer zwangsläufig auf der Strecke bleibt, brechen die Kinder aus dem vorgezeichneten Modell aus. Viel mehr als ein Debakel bleibt ihnen nicht, aber doch auch ein Fünkchen Hoffnung. Immerhin eröffnen sich ihnen Fluchtwege und Ausbruchsvisionen. Die Stärke von Bernd Schroeders Erzählung liegt gerade darin, daß er die unterschiedlichen Lebens- und Lösungsentwürfe der Vater- und Sohnesgeneration unprätentiös nachzeichnet und die Konflikte durchsichtig macht. Natürlich könnte man einwenden, daß er seine Story mit all den fatalen Verstrickungen, den Abschweifungen, den tragischen Schicksalen und der unterschwelligen Psychologie überfrachtet. Zeitweise denkt man eher an ein Fernsehdrehbuch als an eine Erzählung, so knapp steuert er an den Vorbildern von Vorabendserien vorbei. Obwohl er im einzelnen geradlinig erzählt, ist ihm die Gesamtkomposition dieser Familiengeschichte eher ausufernd geraten. Gerät er jedoch einmal aus dem Gleichgewicht, findet er sofort wieder sicheren Boden. Schroeder rekonstruiert die Bedingungen seines antriebsschwachen Helden, hütet sich aber, in sein Sinnieren einzugreifen. Er stellt einfach dar, zeigt Problemlagen auf, zeichnet mögliches Entwicklungspotential vor. Darin liegt sein Talent.
Johannes, sein Held in Lebenskrise, könnte sehr wohl auf und davon, wenn er nur wollte. Das berufliche Ende könnte der Anfang eines neuen Lebens sein, das weiß er. Brasilien ist der heimliche Drehpunkt, um den die Erzählung rotiert. Mut aber war in der Erziehung dieses Helden nicht vorgesehen. Johannes schlägt dem Vater nach, und die Mutter hat ihn auf Gehorsam abgerichtet. Eine Weile probt er den Ausbruch. Auf dem Reißbrett der Imagination prüft er die Flucht in den fremden Erdteil, erkundigt sich bei Freunden über das Land, legt sich sogar ein Berufsszenario zurecht. Letztlich aber fehlt ihm die Courage. Der Mutter gelingt es mit sanfter Schlauheit, ihn schon bald wieder auf Kurs zu zwingen.
Das Ende frappiert in seiner Hellsichtigkeit; ein Balanceakt auf dem perfekt indifferenten Punkt. Zwar zappelt der Sohn wieder in Mutters Netz, aber er weiß nun alles über sich selbst, hat sich durchschaut. Bernd Schroeder bringt in seinem Porträt der ältesten Beziehung die fatale Abhängigkeit ganz leichthin, aber mit ruhiger, unerbittlicher Genauigkeit auf den Punkt.
Bernd Schroeder: "Mutter & Sohn". Erzählung. Hanser Verlag, München 2004. 165 S., geb., 15,90 [Euro].
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 24.03.2004
