Charles Perrault, Charles Welsh, Jean-Charles Pellerin

Cendrillon - Cinderella

Edition Bilingue - Bilingual edition French - English / Français - Anglais
Übersetzung:Welsh, Charles;Illustration:Pellerin, Jean-Charles

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

This ebook is based on the work of Charles Perrault "Cinderella, or the Little Glass Slipper" (Cendrillon ou la petite pantoufle de verre, 1697)Illustrations by Jean-Charles PellerinEnglish translation by Charles Welsh (1901)Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre est un conte écrit par Charles Perrault à partir de retranscription de versions orales du conte de Cendrillon. Il fut publié en 1697.

Produktdetails

• Easy dual-language for beginners 1
• Verlag: Books on Demand
• Seitenzahl: 56
• Altersempfehlung: von 5 bis 8 Jahren
• Erscheinungstermin: 24. September 2018
• Englisch
• Abmessung: 210mm x 148mm x 5mm
• Gewicht: 96g
• ISBN-13: 9782322162291
• ISBN-10: 2322162299
• Artikelnr.: 54074356

Autorenporträt

Charles Perrault, né le 12 janvier 1628 à Paris où il est mort le 16 mai 1703, est un homme de lettres français, célèbre pour ses Contes de ma mère l'Oye. Auteur de textes religieux, chef de file des Modernes dans la Querelle des Anciens et des Modernes, Charles Perrault est l'un des grands auteurs du xviie siècle. L'essentiel de son travail consiste en la collecte et la retranscription de contes issus de la tradition orale française. Il est l'un des formalisateurs du genre littéraire écrit du conte merveilleux. En 1691, Perrault publie une « nouvelle » en vers : La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis. En 1693, il publie un premier 'conte en vers' : Les Souhaits ridicules En 1694, il réunit dans une même édition les deux oeuvres précédentes et y ajoute une troisième histoire : Peau d'âne En 1696 paraît un conte en prose : La Belle au bois dormant. L'année suivante, sort un volume intitulé Histoires ou Contes du temps passé (1697). Ce volume contient les huit contes en prose suivants : La Belle au bois dormant Le Petit Chaperon rouge La Barbe bleue Le Maître chat ou le Chat botté Les Fées Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre (« verre » étant la graphie exacte utilisée dans l'édition originale de 1697) Riquet à la houppe Le Petit Poucet