Beschreibung
Produktdetails
Einband
Gebundene Ausgabe
Altersempfehlung
5 - 8 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
08.04.2025
Illustriert von
Peter H. Reynolds
Verlag
Candlewick PressSeitenzahl
32
Maße (L/B/H)
21/19,9/1,1 cm
Gewicht
266 g
Sprache
Englisch, Spanisch
ISBN
978-1-5362-4076-4
Con una sencilla e ingeniosa historia y estimulantes ilustraciones, Peter H. Reynolds motiva hasta al menos creativo de nosotros a hacer una marca… para ver adónde nos lleva.
La maestra sonrió; «Simplemente haz una marca y mira adónde te lleva».
La clase de arte ha terminado, pero Vashti se ha quedado pegada a su asiento. Su hoja está en blanco. Las palabras de su maestra la invitan amablemente a que se exprese. Pero Vashti no sabe dibujar: ella no es artista. Para demostrarlo, Vashti clava enojada un rotulador en la hoja en blanco y hace una marca ordinaria. «¡Ahí está!», exclama.
Ese momento es el punto de partida de una delicada y galardonada fábula de Peter H. Reynolds, la cual ha inspirado a innumerables espíritus creativos desde su publicación en 2003.
Her teacher smiled. "Just make a mark and see where it takes you."
Art class is over, but Vashti is sitting glued to her chair in front of a blank piece of paper. The words of her teacher are a gentle invitation to express herself. But Vashti can’t draw - she’s no artist. To prove her point, Vashti jabs at a blank sheet of paper to make an unremarkable and angry mark. "There!" she says.
That one little dot marks the beginning of Vashti’s journey of surprise and self-discovery. That special moment is the core of Peter H. Reynolds’s delicate fable about the creative spirit in all of us.
La maestra sonrió; «Simplemente haz una marca y mira adónde te lleva».
La clase de arte ha terminado, pero Vashti se ha quedado pegada a su asiento. Su hoja está en blanco. Las palabras de su maestra la invitan amablemente a que se exprese. Pero Vashti no sabe dibujar: ella no es artista. Para demostrarlo, Vashti clava enojada un rotulador en la hoja en blanco y hace una marca ordinaria. «¡Ahí está!», exclama.
Ese momento es el punto de partida de una delicada y galardonada fábula de Peter H. Reynolds, la cual ha inspirado a innumerables espíritus creativos desde su publicación en 2003.
Her teacher smiled. "Just make a mark and see where it takes you."
Art class is over, but Vashti is sitting glued to her chair in front of a blank piece of paper. The words of her teacher are a gentle invitation to express herself. But Vashti can’t draw - she’s no artist. To prove her point, Vashti jabs at a blank sheet of paper to make an unremarkable and angry mark. "There!" she says.
That one little dot marks the beginning of Vashti’s journey of surprise and self-discovery. That special moment is the core of Peter H. Reynolds’s delicate fable about the creative spirit in all of us.
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice