Zerbrochene Stille Island Krimi. Nominiert für den "Blóðdropinn", den isländischen Krimipreis

Kalter Krieg in Island

Peter Klein aus Bodenheim am 29.12.2025
Bewertungsnummer: 2687005
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Kommissar Konrad ist im Ruhestand. Aber als er vom Auffinden der sterblichen Überreste von Skafti erfährt, ist sein Interesse geweckt. Zwar wurden die damaligen Ermittlungen von seinem ehemaligen Kollegen und Freund Leo geleitet. Schnell wird ihm klar, dass nicht alles mit rechten Dingen zugegangen sein kann. Als dann auch noch eine weitere Leiche aufgefunden wird, versucht er Verknüpfungen zwischen beiden Fällen herzustellen. Dabei stößt er auf Auswirkungen des kalten Krieges, der in den 70er Jahren in Island deutlich spürbar war. Arnaldur Indridason ist kein Autor, der Wert auf ausschweifende Formulierungen Wert legt. Vielmehr einen sachlichen Sprachstil, der Wert auf die Inhalte legt. Schon in seiner ersten Erfolgsreihe um den Kommissar Erlendur pflegte er diesen Stil und ist ihm bis heute treu geblieben. Indridason versteht es meisterhaft, ein kritisches Sozialbild Islands zu skizzieren. Ich liebe diese Art des Schreibens.

Vergangenheit und Gegenwart auf Island

Bewertung (Mitglied der Thalia Book Circle Community) am 07.12.2025
Bewertungsnummer: 2671916
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Konrad, ein pensionierter Polizeibeamter wird durch den Fund eines Toten an einem der größten Seen Islands, an eine alten Fall erinnert den er und sein ehemaliger Kollege Leo bearbeitet haben. Bei dem Fall sind Zweifel geblieben, ob sie damals den richtigen Täter eingesperrt hatten. Also macht er sich auf die Suche nach Informationen, die Aufklärung in den Fall bringen könnten und er muss sehr tief graben, um das Rätsel lösen zu können. Der Island Krimi „Zerbrochene Stille“ von Arnaldur Indridason ist ein sehr dicht geschriebener Krimi, der sich sehr intensiv mit der Story auseinandersetzt und man braucht beim Lesen sehr viel Konzentration, um sich durch die vielen beteiligten Namen zu wühlen und dem Handlungsstrang zu folgen. Indridason versteht es wie kein zweiter die Handlung in mehrere verschieden Erzählstränge laufen zu lassen. Diese Erzählungen sind alle sehr wichtig für den Handlungsverlauf, doch manchmal kam es mir, dass der Autor Spaß daran hat, immer wieder hin und her zu springen. Das verbindende Glied in diesem Krimi ist der Hauptcharakter Konrad, der die Stränge in der Hand hält und immer wieder an einem anderen Strang zieht, um am Ende einen abgeschlossenen Fall zu bekommen. Es ist auch nicht ganz einfach nachzuvollziehen, was denn nun die Hauptachse des Krimis ist, doch es baut alles sehr logisch aufeinander auf. Das ist es, was mich an Indridason fasziniert, die Themen und wie er die Geschichte erzählt. Außerdem wird die Handlung natürlich auch durch die isländische Gegenwart und Vergangenheit geprägt und da muss ich sagen, fehlen mir doch einige Informationen. Doch in diesen Romanen erfahre ich immer wieder Neues aus und über Island und nicht nur Stereotype, wie das Haus am einsamen See, das auf dem Cover abgebildet wird. Die Spannung wird in diesem Roman immer hochgehalten und der Spannungsbogen ist bis zum Ende sehr gut aufgebaut. Mir gefällt dieser Band sehr gut, da er für mich neben der Spannung auch viele Informationen über Island bereithält. Es ist schon eine Zeitlang her, das ich einen Band von Indridason gelesen haben, doch auch dieser hat mich überzeugt.