Grammatik
Türkische Grammatik – clever gelernt
Aus der Reihe
Clever gelernt
1
6,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Lieferung nach Hause
Beschreibung
Produktdetails
ISBN
978-3-940257-46-8
Erscheinungsdatum
15.06.2016
Bundesländer
Baden-Württemberg + weitere
Unterrichtsfächer
Weitere Sprachen
Einband
Paperback
Verlag
SchulwerkstattSeitenzahl
80
Maße (L/B/H)
21,8/14,7/1,2 cm
Gewicht
130 g
Sprache
Deutsch, Türkisch
Die Grundlagen der Türkischen Grammatik: übersichtlich und anschaulich
Kundinnen und Kunden meinen
In jedem Sprachenbuch, ob…
Bil aus NR am 21.09.2017
Bewertungsnummer: 2710569
Bewertet: Schulbuch (Paperback)
In jedem Sprachenbuch, ob ENG, FRANZ oder SPA, wird die Grammatik auch in eigener Sprache angegeben, z.b. Simple Present (Präsens auf Deutsch). Leider wird in diesem Buch auf die Angabe der Grammatik in türkischer Sprache völlig verzichtet bzw. ignoriert, so wie es eigentlich oft gemacht wird, wenn es um Türkei/Sprache geht. Es wird so getan, als ob die türkische Sprache keine eigene Sprache ist, sondern, sie wird abhängig gemacht von der deutschen Sprache, also, d.h. nur wer Deutsch perfekt kann, ist auch in der Lage Türkisch zu lernen. Dabei ist das nicht so, weil es in der türkischen Sprache viele Ähnlichkeiten zu französich und arabisch gibt. Jede Sprache auf der Welt hat ein Recht darauf, auch in seiner eigenen Sprache erklärt zu werden, die Übersetzungen der Grammatik sollten nur Hilfestellung leisten und nicht abhängig machen. Dieses Buch empfinde ich als eine Beleidigung und Erniedrigung für die türkische Sprache. Das kann jeder anders empfinden. Aber dann soll man mir erklären, warum es diese Ignoranz bei anderen Sprachen nicht gibt, sondern nur dann, wenn es türkisch ist.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice