Der zweite Spezialband zu "Spirou & Fantasio" enthält ausschließlic Geschichten aus der Feder von André Franquin, dem Erfinder des Marsupilamis. Diese Geschichten waren lange nicht auf deutsch erhältlich, nun kommen sie ganz neu koloriert wieder. Als Schluss gibt es zur Abrundung wie gewohnt einen kompetenten Sekundärtext. Zur Serie: Zusammen mit seinem Freund Spirou hat der Reporter Fantasio überall auf dem Erdball spannende Abenteuer zu bestehen. Aber auch im verträumten Rummelsdorf sorgen die Erfindungen des Grafen Adalbert oder die Pläne des Zyklotrop oft für turbulente Zwischenfälle. Mit Humor und Fantasie meistern die Freunde jedoch selbst brenzlige Situationen.
»Spirou bei den Pygmäen« schickt Spirou und Fantasio in den ? Ende der 1940er Jahre entstandenen ? Kurzgeschichten dieses Bandes u. a. in den Boxring und nach Afrika. Lange Zeit waren diese Perlen der Comic-Geschichte auf deutsch nicht erhältlich, nun macht Carlsen sie komplett überarbeitet wieder zugänglich: Übersetzung und Lettering wurden optimiert, fünf Bonusseiten mit fachkundigen Kommentaren und raren Illustrationen betten die Kurzgeschichten zudem in einen stimmigen Kontext. Der größte Pluspunkt ist jedoch die wunderbar restaurierte Kolorierung!
»Spirou bei den Pygmäen« schickt Spirou und Fantasio in den ? Ende der 1940er Jahre entstandenen ? Kurzgeschichten dieses Bandes u. a. in den Boxring und nach Afrika. Lange Zeit waren diese Perlen der Comic-Geschichte auf deutsch nicht erhältlich, nun macht Carlsen sie komplett überarbeitet wieder zugänglich: Übersetzung und Lettering wurden optimiert, fünf Bonusseiten mit fachkundigen Kommentaren und raren Illustrationen betten die Kurzgeschichten zudem in einen stimmigen Kontext. Der größte Pluspunkt ist jedoch die wunderbar restaurierte Kolorierung!