Dostojewskis Romane wie Schuld und Sühne, Der Idiot, Der Spieler oder Die Brüder Karamasow, sind spannende Lektüre und blicken zugleich tief in die Seele der Menschen. Inspiration bezog Dostojewski auch aus seinem eigenen bewegten Leben: Nach ersten Erfolgen als Schriftsteller wird er wegen Verschwörungsverdachts verhaftet. Nach vier Jahren im Straflager findet er Zugang zum christlichen Glauben, verliert aber immer wieder große Vermögen beim Spiel. Der Tod zweier seiner Kinder hinterlässt einen gezeichneten Menschen. Vitali Konstantinov gelingt es in dieser Comic-Biografie, Dostojewskis Leben…mehr
Dostojewskis Romane wie Schuld und Sühne, Der Idiot, Der Spieler oder Die Brüder Karamasow, sind spannende Lektüre und blicken zugleich tief in die Seele der Menschen. Inspiration bezog Dostojewski auch aus seinem eigenen bewegten Leben: Nach ersten Erfolgen als Schriftsteller wird er wegen Verschwörungsverdachts verhaftet. Nach vier Jahren im Straflager findet er Zugang zum christlichen Glauben, verliert aber immer wieder große Vermögen beim Spiel. Der Tod zweier seiner Kinder hinterlässt einen gezeichneten Menschen. Vitali Konstantinov gelingt es in dieser Comic-Biografie, Dostojewskis Leben und, mithilfe einzigartiger Simultanbilder, auch sein komplexes Werk spannend aufzubereiten.
Konstantinov, Vitali Vitali Konstantinov, 1963 geboren bei Odessa, Ukraine, studierte Kunst und Architektur in Russland, Grafik, Malerei und Byzantinische Kunstgeschichte in Deutschland. Er unterrichtete Buch illustration u. a. an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Hamburg. Seine Bücher erhielten zahlreiche Preise, u. a. die Auszeichnung 'Schönstes deutsches Buch' von der Stiftung Buchkunst für Seltsame Seiten.
Rezensionen
buecher-magazin.deFjodor Dostojewski, Humanist, Revolutionär, Zwangsarbeiter, Humorist, Spieler, Reaktionär, Heiliger, Heuchler - so unterschiedlich wurde der bekannteste russische Schriftsteller von der Nachwelt gesehen. Vitali Konstantinov legt eine Biografie vor, die viel umfassender ist, als ihr Umfang vermuten lässt. Der 1963 geborene Illustrator wuchs in der Sowjetunion auf. Dostojewski lernte er schon im Kindergartenalter kennen, Comics erst als Erwachsener. Um die Verflechtung zwischen Dostojewskis Leben und Werk darstellen zu können, erfand er für dieses Buch eine eigene Form, die er "Simultancomic" nennt. Ganze Romane, ganze Lebensabschnitte kondensiert er auf eine oder zwei Seiten. Die Bilder gehen ineinander über, kommentieren und ergänzen einander. Die Texte, die er dazu collagiert - Zeilen aus Romanen, Briefen, Tagebüchern unterschiedlicher Akteure -, hat Konstantinov selbst übersetzt. Diese Erzählweise ermöglicht auch beim dritten Lesen noch Entdeckungen.
