Percy Bysshe Shelley

Gebundenes Buch

Die Wolke

Beschreibung

"Ich bin das Kind aus Luft und Wind ?" Ein Meisterwerk von Dirk Steinhöfel

Voller Neugier und Tatendrang macht sich ein Junge auf, eine Wolkenmaschine in Gang zu bringen. Doch dazu benötigt er die vier Elemente und so begibt er sich auf die Suche nach Feuer, Wasser, Erde und Luft und tritt hinaus in die Welt. Brillant setzt Dirk Steinhöfel Shelleys berühmtes Gedicht "Die Wolke" in Bildern um ? märchenhaft, düster und traumschön.
P.B. Shelley (1792-1822) gilt neben John Keats und Lord Byron als einer der wichtigsten Vertreter der englischen Romantik.

Eine brillante Visualisierung von P.B. Shelleys berühmten Gedicht; übersetzt von Andreas Steinhöfel.

Auszeichnungen
3/2012 Jugendbuch des Monats (Dt. Akademie für Kinder- und Jugendliteratur)
12/2011 Die Kinder- und Jugendbuchliste (RB/SR)

Autor

Dirk Steinhöfel, 1964 geboren, machte eine Ausbildung zum Bürokaufmann und besuchte die staatliche Fachschule für Porzellan und Keramik in Selb. Er arbeitete in den Bereichen Messebau, Fahrzeuggestaltung, Werbung, und betreute an Schizophrenie erkrankte Menschen, bevor er sich im Jahr 2000 auf seinen eigentlichen Wunsch besann und Arbeiten als Illustrator annahm. Seitdem arbeitet er als freier Autor, Gestalter und Illustrator für verschiedene Verlage. Er lebt in der Nähe von Marburg.

Andreas Steinhöfel, geb. 1962 in Battenberg, Studium der Anglistik, Amerikanistik und Medienwissenschaften in Marburg. Tätig als Übersetzer, schreibt Drehbücher und rezensiert Jugendliteratur für die FAZ und DIE ZEIT. Zahlreiche Veröffentlichungen von Kinder- und Jugendbüchern mit nationaler und internationaler Auszeichnung. 2009 erhielt Andreas Steinhöfel den 'Erich Kästner Preis für Literatur', 2013 den 'Deutschen Jugendliteraturpreis'.

Produktdetails

• Verlag: Oetinger
• Originaltitel: The Cloud
• Artikelnr. des Verlages: 1271475
• Seitenzahl: 128
• Altersempfehlung: ab 1 Jahren
• Erscheinungstermin: 26. August 2011
• Deutsch
• Abmessung: 300mm x 235mm
• Gewicht: 1048g
• ISBN-13: 9783789171475
• ISBN-10: 3789171476
• Artikelnr.: 33347421

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Dieses Bilderbuch hat laut Andreas Platthaus keine Altersbeschränkung nötig. Kinder wie Erwachsene, erläutert der Rezensent den Reiz des Buches, werden vom Brudergespann Steinhöfel auf eine abenteuerliche Reise geschickt, in der das ganze Leben als Allegorie erscheint, in Bildern ohne Grenzen, die gereimte Lyrik aufs beste abzubilden imstande sind. Obgleich Platthaus mit einem Lob auf die das Reimschema wie den Sinn von Shelleys Wolken-Gedicht erhaltende Methode Andreas Steinhöfels beginnt, lässt er doch keinen Zweifel: In den Bildern und Bildverbindungen Dirk Steinhöfels liegt die Zauberkraft, in der Übersetzung des Wolkenmotivs in das von Vergänglichkeit und kreativer Schöpfungskraft.

© Perlentaucher Medien GmbH