Linda Sue Park

Der lange Weg zum Wasser (eBook, ePUB)

Eine wahre Geschichte
Übersetzer: Mumot, André

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Zwei bewegende Schicksale erzählen von Hoffnung und Zuversicht inmitten von Not und Vertreibung Dieser kurze, in einfacher Sprache gehaltene Roman eignet sich für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren. In eindringlichen Worten erzählt die Autorin Linda Sue Park die Geschichte zweier Kinder aus dem südlichen Afrika, deren Wege sich auf überraschende und bewegende Weise kreuzen. Zum Buch: Nya ist elf Jahre alt und lebt im Sudan. Ihre Aufgabe ist es, für ihre Familie Wasser bei der Wasserstelle zu holen. Sie läuft dafür acht Stunden. Jeden Tag. Salva ist ebenfalls elf Jahre alt. Als sein Dorf von bewaffneten Milizen überfallen wird, läuft er in den Busch. Zu Fuß wandert er quer durch Afrika, immer auf der Suche nach seiner Familie und nach einem sicheren Ort, an dem er bleiben kann. Zwei fesselnde Stimmen erzählen von Not und Vertreibung - aber auch von Hoffnung und Zukunft in einer Welt, in der sich unerwartete Chancen für die auftun, die nicht aufhören, an das Gute zu glauben. Der Roman basiert auf einer wahren Geschichte. - New York Times Bestseller: Die ergreifende Geschichte von Salva und Nya bewegt Leserinnen und Leser auf der ganzen Welt - Kurze Kapitel, einfache Sprache: Ein leicht lesbares Buch, geeignet für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren - Basierend auf einer wahren Geschichte: Salva Duts Organisation Water for South Sudan hat seit 2003 hunderten Dörfern in Afrika Zugang zu sauberem Wasser ernöglicht.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Ars Edition GmbH
• Seitenzahl: 128
• Altersempfehlung: ab 12 Jahre
• Erscheinungstermin: 12. Januar 2016
• Deutsch
• ISBN-13: 9783845815541
• Artikelnr.: 44350626

Autorenporträt

Linda Sue Park hat mit ihrem Roman A Single Shard die renommierte Newbery Medal gewonnen. Als Autorin verfasste sie zahlreiche Romane, einige Bilderbücher und sogar einen Gedichtband. Sie lebt mit ihrer Familie in Rochester, New York, und ist ein großer Fan der New York Mets, sie liebt es das Kreuzworträtsel in der New York Times zu lösen und kocht für ihr Leben gerne.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension

Regina Riepe erfährt viel über das Leben von Kindern im Südsudan aus diesem Buch von Linda Sue Park. Dass die Geschichte des ohne Eltern aus dem Bürgerkriegsland flüchtenden Jungen Salva auf einer wahrer Begebenheit beruht, macht die Lektüre für Riepe nicht leicht. Die Botschaft des Buches, dass Durchhalten besser ist als Aufgeben, sowie die Sympathie der Autorin für ihre Figuren und ihr Kunstgriff, zwei Geschichten parallel zu erzählen, machen die spannende und immer wieder auch angsteinflößende Flüchtlingsgeschichte für die Rezensentin jedoch letztlich erträglich.

© Perlentaucher Medien GmbH

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 19.01.2016

Wasser aus
der Wüste
Linda Parks Roman über
verlorene Kindheiten im Sudan
„Lauft weg, alle! In den Busch! Nicht nach Hause!“ Die Stimme des Lehrers beendet die Kindheit des elfjährigen Salva. Im Südsudan herrscht Bürgerkrieg. Nun haben die Soldaten sein Dorf überfallen und es herrscht ein furchtbares Durcheinander. Eben noch stellte sich Salva vor, wie er nach Schulschluss nach Hause kommt und von seiner Mutter liebevoll mit einer Schale frischer Milch empfangen wird. Nun rennt er um sein Leben, einfach nur weg.
  Berührend erzählt die Autorin die Geschichte von Salva, den sie persönlich kennengelernt hat. Er ist einer der „Lost Boys“, der verlorenen Jungen, die in den Wirren des Bürgerkriegs im Sudan ohne ihre Familien auf der Flucht waren. Auf sich allein gestellt haben sie sich zu einem Flüchtlingslager in Äthiopien oder in Kenia durchgekämpft. Dabei waren sie Monate, oft Jahre unterwegs. Etliche wurden später von amerikanischen Familien aufgenommen.
  Man kann sich kaum vorstellen, wie Salva den Marsch durch Wildnis und Wüste geschafft hat. Immer wieder schließt er sich Gruppen anderer Flüchtlinge an, die ihn allerdings nur widerwillig aufnehmen. Ein Elfjähriger ist eine Belastung, jemand der nicht so schnell laufen kann und mit dem man Essen und Wasser teilen muss. Doch dann trifft er seinen Onkel, einen früheren Rebellensoldaten, der schnell zum Anführer der Gruppe wird. Er kümmert sich um den Jungen und zeigt ihm, wie er Schritt für Schritt, von einem Tag auf den nächsten, überleben kann. „Aufgeben führt im Leben zu viel mehr Unglück als Durchhalten und Hoffen,“ lautet die Botschaft des echten, erwachsenen Salva an seine jungen Leser.
  Doch es geht in diesem Buch nicht nur um Salva und seine Flucht aus dem Südsudan 1985. Parallel dazu erzählt die Autorin von Nya, einem elf Jahre alten Mädchen, das 2008 in einem Dorf im Südsudan lebt. Ihre Aufgabe ist es, Wasser für die Familie zu holen, jeden Tag, kilometerweit von einer schmutzigen Wasserstelle. Was diese beiden Menschen, Salva und Nya, miteinander zu tun haben, erfährt der Leser erst am Ende des Buches. Zwischendurch ist man versucht, einfach ein Kapitel zu überspringen, um schnell zu erfahren, wie Salva den Marsch durch die Wüste übersteht oder ob Nyas kleine Schwester im Krankenhaus gesund wird. Es ist ein literarischer Kunstgriff, die Geschichten Kapitel für Kapitel abwechselnd zu erzählen. So kann sich der junge Leser nach der Angst um Salva wieder entspannen, wenn in Nyas Dorf ein Brunnen gebohrt wird. Denn das verbindet die beiden Geschichten: Aus dem Flüchtlingsjungen Salva wird ein junger Mann, der eine Hilfsorganisation in den USA gründet und später überall im Sudan Brunnen bohrt. In seinem Heimatdorf genauso wie in Nyas Dorf.
 Die Geschichte ist packend geschrieben, mit großer Sympathie für die Menschen im Südsudan. Auch wenn im Nachwort auf die Hilfsorganisation hingewiesen wird, sollte man das Buch als Chance betrachten, etwas über das Leben Gleichaltriger in einem afrikanischen Land zu erfahren. (ab 12 Jahre)
REGINA RIEPE
Linda Sue Park: Der lange Weg zum Wasser. Bloomoon München 2016. 128 Seiten, 9,99 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de

»Die Geschichte ist packend geschrieben, mit großer Sympathie für die Menschen im Südsudan.« Regina Riepe Süddeutsche Zeitung 20160119