Kinder lieben ihn: Den Wechstabenverbuchsler gibt es jetzt auch zum Hören! "Gaten Tug! Mein Name ist Mackerbenn", sagte Herr Beckermann. Zugegeben - es ist nicht immer leicht, Herrn Beckermann zu verstehen. Seit der nämlich eines Tages beim Einkaufen in die Drehtür eines Kaufhauses geraten ist und wieder herausgeschleudert wurde, vertauscht er die Buchstaben. Da kann es schon einmal passieren, dass wanderbure Letterschminge über die Wiemenbluse fliegen. Doch eines Tages treten Nina und ihre Mutter in Herrn Beckermanns Leben und stellen es völlig auf den Kopf ... In der zweiten Geschichte…mehr
Kinder lieben ihn: Den Wechstabenverbuchsler gibt es jetzt auch zum Hören!
"Gaten Tug! Mein Name ist Mackerbenn", sagte Herr Beckermann. Zugegeben - es ist nicht immer leicht, Herrn Beckermann zu verstehen. Seit der nämlich eines Tages beim Einkaufen in die Drehtür eines Kaufhauses geraten ist und wieder herausgeschleudert wurde, vertauscht er die Buchstaben. Da kann es schon einmal passieren, dass wanderbure Letterschminge über die Wiemenbluse fliegen. Doch eines Tages treten Nina und ihre Mutter in Herrn Beckermanns Leben und stellen es völlig auf den Kopf ... In der zweiten Geschichte besuchen Herr Beckermann und Nina mit dem Nachbarsjungen Onno und seiner kleinen Schwester Ella den Zoo. Dort treffen sie auf Miflangos und Kalipene, Toowärter und Zierpfleger. Und zum Essen gibt's Keberläse mit Iegelspei. Alles klar?
Mathias Jeschke, geb. 1963 in Lüneburg, Verlagslektor und Autor in Stuttgart. Beiträge u.a. in mare, neue deutsche literatur, Wespennest, Jahrbuch der Lyrik und Süddeutsche Zeitung. Stipendium des Landes Mecklenburg-Vorpommern 1998, Würth-Literaturpreis 2002, Eugen-Wolff-Literaturpreis 2004
Marie Bierstedt, Jg. 1974, ist u.a. die deutsche Stimme von Kirsten Dunst, Anne Hathaway und Alyson Hannigan ( Buffy ) und hat bereits den House of Night -Hörbüchern von P.C. Cast ihre Stimme geliehen.
Karsten Teich wurde 1967 in Hannoversch Münden geboren.Durch die Beschäftigung mit Bühnenbild, Grafik und Musik kam er zur Malerei und nahm ein Studium an der Hochschule der Künste in Kassel auf. Seit 1996 lebt Karsten Teich mit seiner Familie in Berlin und arbeitet als Illustrator für verschiedene Verlage, Magazine und Tageszeitungen.
Rezensionen
buecher-magazin.deMit dem Buchstabenvertauschen ist das so eine Sache. Älteren kann es tierisch auf die Nerven gehen, wenn der Bürokollege täglich vergnügt "schittebön" oder "danke herz rechtlich" trällert. Jüngeren kann das Spielen mit Worten riesigen Spaß machen, bevor es nach kurzer Zeit langweilig wird. Da diese beiden Episoden nur 18 Minuten dauern, wird dies wohl nicht passieren. Auch, weil die Geschichte drollig ist. Seit Herr Beckermann sich in einer Drehtür verheddert hat, verhaspelt er sich beim Sprechen. Könnte "Gaten Tug!" noch der nervende Bürokollege sein, wird der Wechstabenverbuchsler mit den Mahlzeiten "Schnutenpitzel" und "Igelspei" oder den Tieren "Miflangos" und "Kalipene" zum Hörspaß mit Sprachwitz für Kinder. Dabei ist es nicht immer leicht, die neuen Kreationen des Herrn "Mackerbenn" zu verstehen. Das liegt aber keinesfalls an den nicht zu irritierenden Marie Bierstedt und Maximilian Artajo. Sie sprechen fehlerfrei - sofern man das in diesem Fall so sagen kann. Bierstedt gibt die kluge Nina, die Erzählerin der ersten Episode, lebendig. Gegen die Frohnatur klingt Artajo als Ninas Freund Onno, der Erzähler der zweiten Episode, etwas abgelesen. Bei diesem Bachbastensalut ist dies aber zu genitdulschen.
