
Holodnyy krematoriy. Golod i nadezhda v Osventsime (MP3-Download)
Ungekürzte Lesung. 470 Min.
Sprecher: Belykh, Denis / Übersetzer: Golybina, Irina
PAYBACK Punkte
5 °P sammeln!
Yozhef Debretseni — odin iz samyh izvestnyh vengerskoyazychnyh pisateley i zhurnalistov. Popav v Osventsim, on dolzhen byl umeret rovno cherez sorok pyat minut posle pribytiya. Strogo po utverzhdennomu grafiku. Imenno stolko vremeni trebovalos, chtoby poluzhivyh zaklyuchennyh rassortirovali po gruppam, razdeli i otpravili v gazovye kamery. Odnako nadsmotrschiki reshili, chto Debretseni vygodnee ne ubivat srazu, a zastavit rabotat. Dalee posledovalo muchitelnoe dvenadtsatimesyachnoe puteshestvie po «Strane Osventsim». Podobno Dante, avtor proshel vse krugi preispodney: ego brosali iz odnogo...
Yozhef Debretseni — odin iz samyh izvestnyh vengerskoyazychnyh pisateley i zhurnalistov. Popav v Osventsim, on dolzhen byl umeret rovno cherez sorok pyat minut posle pribytiya. Strogo po utverzhdennomu grafiku. Imenno stolko vremeni trebovalos, chtoby poluzhivyh zaklyuchennyh rassortirovali po gruppam, razdeli i otpravili v gazovye kamery. Odnako nadsmotrschiki reshili, chto Debretseni vygodnee ne ubivat srazu, a zastavit rabotat. Dalee posledovalo muchitelnoe dvenadtsatimesyachnoe puteshestvie po «Strane Osventsim». Podobno Dante, avtor proshel vse krugi preispodney: ego brosali iz odnogo lagerya v drugoy, poka v kontse kontsov Yozhef ne pogruzilsya v ledenyaschiy mrak «Holodnogo krematoriya» — mesta, gde vsem polozheno umirat… I blagodarya etomu on byl spasen.
Memuary Debretseni nazyvayut «samym surovym i besposchadnym obvineniem natsizmu iz kogda-libo napisannyh». Avtor pokazyvaet mehanizmy rabstva, sotsialnuyu ierarhiyu v lageryah i sposoby, kotorymi natsisty unichtozhali ne tolko chelovecheskie tela, no i dushi vseh lyudey, popavshih v myasorubku Osventsima, gde net blizosti, net komforta, net obschnosti, net geroizma... Yasnyy i analiticheskiy stil izlozheniya sochetaetsya s hudozhestvennoy vyrazitelnostyu teksta. I hotya zhutkie i naturalistichnye opisaniya zemnogo ada poroy stanovyatsya pochti nevynosimymi, tem ne menee, blagodarya talantu i iskrennosti avtora ot knigi nevozmozhno otorvatsya.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.