Was in der Welt passiert, interessiert natürlich auch die Kinder! Wenn nur die Nachrichten in Zeitung, Radio und Fernsehen nicht immer so kompliziert wären ... WTO - was soll das denn bedeuten? Was macht überhaupt so ein Minister? Und was genau ist eigentlich Gentechnik? In diesem Lexikon steht's drin! Schnell zu finden, einfach erklärt und mit vielen bunten Abbildungen. Schon ist alles logo!
Vorbildlich: Ein Lexikon erklärt jungen Lesern die Welt
An jedem Werktag wird im Kinderkanal und im ZDF die Nachrichtensendung "logo!" ausgestrahlt, für Kinder, denen die klassischen Nachrichten im Stile von "heute" oder "Tagesschau" zu langweilig, zu wortlastig, eben zu erwachsen sind. "Logo!" kommt ihnen in poppiger Aufmachung mit kurzen Beiträgen aus der Welt der Kinder und Jugendlichen entgegen. Man nennt so etwas ein niedrigschwelliges Angebot. Eine solche Sendung kann nicht jeden Informationswunsch befriedigen. Und so hat die Redaktion von "logo!" für diejenigen, die mehr erfahren möchten, ergänzende Informationen in einem Nachrichtenlexikon zusammengefasst.
Auch auf zweihundert Seiten lässt sich nicht alles erklären. Trotzdem ist das Bemühen durchaus gelungen, einen Fundus des politischen Wissens für Kinder zusammenzutragen. Die großen Weltreligionen werden erklärt, die neuere Geschichte und politische Struktur Deutschlands, die Atomenergie. Auch Homosexualität, Computerviren, die Pisa-Studie, Mobbing, Hartz IV, der Nobelpreis und der Oscar sind Stichwörter. Einen besonderen Schwerpunkt machen Begriffe im Zusammenhang mit Kindern aus: Kinderarbeit, Kinderhandel, Kinderflüchtlinge, Kindersoldaten. In diesen lobenswerten Beiträgen wird deutlich, unter welchen erschreckenden Bedingungen viele Altersgenossen leben müssen. Wie schwer es ist, die Rechte der Kinder weltweit durchzusetzen, wird ausführlich dargelegt. Die Leser werden in diesen und anderen Beiträgen dafür sensibilisiert, wie groß doch in unserer schon recht zusammengerückten Welt immer noch die Unterschiede und Ungerechtigkeiten sind.
Das Buch ist in großer, einladender Schrift gedruckt, viele informative Bilder ergänzen den Text. Die Artikel sind aktuell, die Sprache ist einfach, vielleicht manchmal zu sehr. Eine Definition mit "Folter ist, wenn . . ." einzuleiten ist doch reichlich schlicht. Die Leser hätten auch eine elegantere Formulierung akzeptiert, ohne ihre kindlichen Hirne zu überfordern. Oder: Man kann ein Zebra "von weiter weg" nicht gut erkennen. Wäre es zu viel gewesen, hier "aus größerer Entfernung" zu schreiben?
Zwangsläufig hat ein vom Umfang her begrenztes Lexikon Lücken. Das Internet, obwohl oft erwähnt, ist der Redaktion kein eigenes Stichwort wert. Das Grundgesetz wird erläutert, aber der Begriff "Verfassung" fehlt. Das schmälert nicht das Verdienst des Buches: ein ansprechendes Nachschlagewerk des politischen Wissens für Kinder zu sein.
GANGOLF SEITZ
Eva Radlicki (Hrsg.): "logo!" Das Nachrichtenlexikon. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006. 224 S., geb., 14,90 [Euro]. Ab 8 J.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension
Eva Radlicki lässt in ihrem Nachrichtenlexikon keine Tabus gelten. Dass auch Missbrauch oder Terror angesprochen wird, rechnet das Rezensentenduo Meike Laaf und Ralf Husemann der ehemaligen Leiterin der ZDF-Kindernachrichten "Logo" hoch an. Die Mischung aus ernsten und heiteren Themen finden die Rezensenten ebenfalls gelungen. Nur bei der Verschlagwortung gibt es Abzüge: die politische Ausrichtung etwa würden Laaf und Husemann nie unter "Links und Rechts in der Politik" suchen.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH