Wenn Familien in die Ferien verreisen, bedeutet dies vor allem eins: Stress! Ist die Reiseroute klar? Haben wir nichts vergessen? Und hat das alles Platz im Kofferraum...? Solche Situationen sind uns allen bestens bekannt. In Antje Damms neustem Atlantis-Bilderbuch "Piratenurlaub" geraten die Eltern so in Aufregung, dass sie glatt ohne ihre Kinder losfahren. Die beiden Zuhausegebliebenen machen das Beste aus ihrer Situation. Sie verwirklichen Zuhause, was sie sich für ihre Ferien schon immer gewünscht hatten: einen Piratenurlaub, mit einer Piratenburg, einem Piratenschiff und viel Abenteuer mit anderen Piraten auf dem grossen weiten Meer. Antje Damms Bilderbuchgeschichte, die mit viel Witz erzählt und mit detailreichen Illustrationen in Szene gesetzt wird, ist vielschichtig. Die Kinder schweifen in eine herrliche Fantasiewelt ab und überwinden dabei Ängste, die in Zusammenhang mit dem Stress der Eltern entstehen können. Und das Buch macht klar, was Kinder in den Ferien vor allem brauchen: Freiraum für ihre fantastischen Spiele, das Meer kann ja auch mit Wasser aus dem Gartenschlauch und etwas Salz aus dem Streuer herbeigezaubert werden.
Ein phantastischer Bilderbuch-Urlaub ohne Eltern
Immer vor den Ferien beginnt der Stress. Da müssen Landkarten studiert, Koffer gepackt und noch jede Menge andere Vorbereitungen getroffen werden. Wenn dann die Eltern im Trubel der alljährlichen Reiseplanung ihre Kinder vergessen und einfach ohne sie in den Urlaub fahren, bleibt den Kleinen nichts anderes übrig, als das Beste aus der Situation zu machen.
Und das Beste ist in diesem Fall ein eigener Urlaub, ein Piratenurlaub. Da wird das Haus kurzerhand in eine Piratenfestung verwandelt. Ein Schiff lässt sich leicht aus den Möbeln zusammenzimmern, als Pirat braucht man schließlich kein Sofa, Bett oder Stuhl, und das dazu gehörige Meer kommt aus dem Wasserhahn. Nur noch ein bisschen Proviant an Bord, neben Keksen, Kuchen darf auch die Pizza nicht fehlen, und schon kann die abenteuerliche Fahrt beginnen, vorbei an der unheimlichen Dracheninsel, mitten durch ein schreckliches Unwetter, bis hin zum Rand des Meeres.
Was die Kinder auf ihrer abenteuerlichen Reise alles erleben und wie sie am Ende die Eltern wiederfinden, die sie schon sehr vermißt haben, erzählt Antje Damm in ihrem Buch Piratenurlaub. Wunderbar beschreibt sie, wie die kleinen Piraten den gewonnenen Freiraum für ihre eigenen, fantasievollen Ferien nutzen. Wie sie ganz ohne Reisestress und Routenplanung die Abenteuer erleben, die für Kinder einen gelungenen Urlaub ausmachen. Die witzigen, gut lesbaren Zeichnungen, die mit Collagen aus Fotos, Mustern und Texturen bereichert werden, nehmen den Betrachter mit auf die Reise, und bieten viel zu sehen und zu entdecken an. Sie machen auch Lust darauf, selbst ein Piratenschiff zu basteln und zusammen mit den Eltern eine spannende Phantasiereise zu erleben. Ein Buch für Kinder ab 3 Jahre, aber auch für Erwachsene, nicht nur als Anregung für einen entspannteren Urlaub, sondern auch um darüber nachzudenken, was Kinder wirklich brauchen, nicht nur im Urlaub.
JAKOB WERTH
ANTJE DAMM: Piratenurlaub. Atlantis, verlag pro juventute. 26 Seiten, 14,80 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.diz-muenchen.de
Perlentaucher-Notiz zur Süddeutsche Zeitung-Rezension
Vor den Ferien herrscht die übliche Hektik: Besorgungen, Wäsche, Packen, und da kann es schon mal vorkommen, spottet Jakob Werth, dass am Ende die Eltern ohne ihre Kinder in Urlaub fahren, weil sie sie bei ihrem geschäftigen Treiben schlicht aus den Augen verloren haben. Diese Ausgangssituation dient Antje Damm als Grundlage für ein wunderschönes Bilderbuch, das, wie Jakob Werth findet, nicht nur für Kinder anregend ist, sondern auch Eltern darüber nachdenken lassen könnte, worauf es bei Kindern wirklich ankommt, ob im Urlaub oder zuhause. Die Kinder in Antje Damms Bilderbuch jedenfalls nutzen ihre unerwarteten Freiräume für ein wildes Piratenleben und schaffen es - ohne Routenplaner und Reisestress - höchst abenteuerliche und vergnügliche Ferien zu erleben, so Werth. Die Zeichnungen seien witzig und die mit Collagen aus Fotos, Mustern und Texten angereicherten Bilder gut lesbar, lobt der Rezensent.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH