Anne Baillot / Brunhilde Wehinger (Hgg.)

Philosophische Schriften - Oeuvres philosophiques

Herausgegeben:Baillot, Anne; Wehinger, Brunhilde;Übersetzung:Wehinger, Brunhilde

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Unter dem Vorzeichen der Frühaufklärung beschäftigt sich Friedrich der Große in seinen philosophischen Schriften mit der Rolle des Fürsten und der Staatsführung sowie mit Fragen der Moral, Humanität und des Fortschritts der Menschheit. Zugleich reflektiert er Probleme des neuen Denkens, das er insbesondere bei den französischen Aufklärungsphilosophen aufmerksam beobachtet und nicht selten vehement kritisiert.

Produktdetails

• Friedrich der Große - Potsdamer Ausgabe Frédéric le Grand - Édition de Potsdam BAND 6
• Verlag: Akademie Verlag
• Seitenzahl: 524
• Erscheinungstermin: 17. Dezember 2007
• Deutsch, Französisch
• Abmessung: 246mm x 175mm x 34mm
• Gewicht: 1141g
• ISBN-13: 9783050040004
• ISBN-10: 3050040009
• Artikelnr.: 23362675

Inhaltsangabe

Vorwort der Herausgeber Einleitung Dissertation sur l'innocence des erreurs de l'esprit Abhandlung über die Unschädlichkeit der Irrtümer des Geistes L'Antimachiavel ou Réfutation du Prince du Machiavel Der Antimachiavel oder: Widerlegung des Fürsten von Machiavelli Dissertation sur les raisons d'établir ou d'abroger les lois Abhandlung über die Gründe, Gesetze einzuführen oder abzuschaffen Avant-propos de l'Extrait du dictionnaire historique et critique de Bayle Vorwort zum Auszug aus dem historisch-kritischen Wörterbuch von Bayle Essai sur l'amour propre envisagé comme principe de morale Versuch über die Eigenliebe, als Grundsatz der Moral betrachtet Examen de l'Essai sur les préjugés Prüfung des Versuchs über die Vorurteile Examen critique du Système de la nature Kritische Überprüfung des Systems der Natur Anmerkungen Bibliographie Namenregister Ortsregister

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Rezensent H. D. Kittsteiner begrüßt die zweisprachige "Potsdamer Ausgabe" der Werke Friedrichs II., die zum dreihundertsten Geburtstag des Preußenkönigs 2012 fertig sein soll und von der nun, als erstes "Probestück", der sechste Band "Philosophische Schriften / Oeuvres philosophiques" vorliegt. Sein Blick auf die Edition fällt allerdings durchaus kritisch aus. Der Aufbau des Bands scheint ihm nicht optimal. Den "Antimachiavel" findet er auf den Seiten 45 bis 259, Informationen über Entstehungsgeschichte und das Editionsprinzip zu diesem Werk aber erst ab Seite 419. Generell moniert er, dass die Fußnoten nicht unten auf der jeweiligen Seite abgedruckt sind, so dass der Leser immer wieder vor- und zurückblättern muss, was gerade im Blick auf die Kommentierung der Texte unpraktisch sei. Den Kommentar hält er überwiegend für "erhellend und weiterführend", die Lektüre der Texte Friedrichs selbst für instruktiv. Dass ihn die Herausgeber zum "französischen Intellektuellen outre Rhin" erklären, verdeckt in seinen Augen die anderen Seiten des Preußen. Aber er ist sich sicher: die Potsdamer Ausgabe wird sie ans Licht bringen.

© Perlentaucher Medien GmbH

"Die Potsdamer Ausgabe - das lässt sich bereits zum ersten Band sagen - ist ein großer Gewinn." Bernhard Schulz in: Der Tagesspiegel, 29. April 2008 "Eine neue Edition, dazu noch zweisprachig, mit einer modernen Übersetzung ist nur zu begrüßen." H.D. Kittsteiner in: Neue Zürcher Zeitung, 03. April 2008 "Als [...] höchst verdienstvolles Unternehemen darf die neue Friedrich-Ausgabe angesehen werden, die nicht zuletzt wegen ihrer vorzüglichen äußeren Ausstattung, ihres angehmen Druckbildes und besonders auch wegen ihres exzellenten, reichhaltig-informativen und stets kompetenten Kommentars großes Lob verdient." Hans-Christof Kraus in: Politisches Denken, Jahrbuch 2008