Regentenlisten und Stammtafeln zur Geschichte Europas

Ein Kanon empfiehlt etwa "The Wish List" von derselben Autorin, die "8789 Words of Wisdom", "14 000 Things to Be Happy About" sowie "The Order of Things: How Everything in the World Is Organized into Hierarchies, Structures, and Pecking Orders" schrieb. "Wishlist" liefert einen Katalog der kleinen und großen Ziele, deren orientierungslose Leser bedürfen, etwa: die Fahrtroute des Odysseus nachzeichnen. Der Wunsch nach Einfachheit führt in eine Odyssee unübersehbarer Komplexität. Schon Homer behalf sich zur Vereinfachung des Mittels der Liste. Kenner genießen seinen Schiffskatalog im zweiten Gesang der Ilias: "Die Führer aber der Schiffe will ich nennen und die Schiffe allesamt . . ." Helena und Penelope, Begehren der Macht und Macht des Begehrens, Einfachheit und Vielheit, Langeweile des Immergleichen und Schmerz des Immerneuen sind die Pole, zwischen denen die Existenz hin und her pendelt. Das Pendel ist aufgehängt am Prinzip der Identität, das es erlaubt, Listen einer aufs Immergleiche reduzierten Welt von Dingen ins Unendliche wuchern zu lassen. In "Die Versuchung des heiligen Antonius" sowie "Bouvard und Pécuchet" hat Flaubert diesen doppelseitigen Reiz zum Stilmittel ganzer Romane gemacht. Im Lukas-Evangelium erschöpft die Liste der Vorfahren Jesu die gesamte Heilsgeschichte. Bei Nabokov läßt die Liste von Lolitas Klassenkameraden, die Humbert Humbert im Erdkundeatlas seines Nymphchens entdeckt, die Wonneschauder amerikanischer Unschuld rieseln. Ein aktuelles säkulares Gegenstück zu Lukas bieten jetzt die "Regentenlisten und Stammtafeln zur Geschichte Europas" von Michael F. Feldkamp (Reclam Verlag, Stuttgart 2002). Sie reichen vom ersten Herrscher von Byzanz, dem "Nachfolger des Römischen Reichs", bis zum gegenwärtigen Herrscher von Amerika, dem Nachfolger des europäischen Reichs, von Kaiser Arkadius (377 bis 408) bis Präsident George W. Bush (geb. 1946). Ein Gegenstück zu Lolitas Atlas dagegen ist Ilya Kabakovs lustbetontes Album "Universalsystem zur Darstellung von allem" (Richter Verlag, Düsseldorf 2002). Es reiht 85 Blätter auf, die von Februar bis März diesen Jahres eine Installation in der Kunsthalle Göppingen bildeten. Hier ist der Katalog eine Montageanleitung, er enthält die gezeichneten Bestandteile des "Systems" und Erläuterungen zur Konstruktion, außerdem dokumentieren Fotos das Ergebnis. Gegenstand ist die "vierte Dimension", der Raum aus der Sicht eines sich in der Zeit bewegenden Beobachters. Kabakovs "System" umkreist ihn in Zeichnungen, die etwa die "Bewegung innerhalb eines Buchs" darstellen, die "Schlacht bei Borodino" in eine Gleichzeitigkeit von Ereignissen zusammenfließen lassen oder die allgemeine Form dieses Raums als "Zeit-Raum-Netz" angeben wollen. Das Album, so Boris Groys im Gespräch mit dem Künstler, läßt die enormen Probleme erkennen, vor denen Gott steht, "wenn Er die Welt betrachtet und dabei alle Augenblicke gleichzeitig sieht". Auch sein Wunsch wird lauten: Simplify your life! Die Liste hilft.

CHRISTOPH ALBRECHT

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main