Five Minute Mum - Das neue Ideenbuch für Eltern

ausgezeichnet

Wenn der Duden-Verlag neue Bücher herausbringt, verspricht das nur Gutes. In gewohnter Qualität zeigt sich auch dieses Buch. Es beinhaltet so so viele Ideen für Kinder im Vorschul- und Grundschulalter, dass ich mehr als begeistert bin. Es ist viel dicker, als ich erwartet hatte und was ich am besten finde: es sind keine dieser Spielideen, die man in jedem x-beliebigen Blog findet, sondern wirklich mal etwas anderes und kreatives. Für draußen und drinnen, für ein Kind oder eine ganze Gruppe, für Vorschüler und Grundschüler. Ich kann sagen, dass sich der Duden-Verlag mal wieder selbst übertroffen hat. Das wird garantiert nicht das letzte Buch aus der Reihe sein, dass bei uns einziehen durfte.

Was ich ebenfalls total spannend fand: die Übersetzerin des Buches macht Videos auf Youtube und hat erzählt, dass es gar nicht so einfach war, dieses Buch aus dem englischen zu übersetzen. Weil im Englischen natürlich ganz andere Wortspiele gibt, ganz andere Spielsachen populär sind, die Zahlen teilweise anders geschrieben werden usw. Umso besser finde ich das Ergebnis der Übersetzung. Klare Empfehlung für Mütter von Kindern von 6-9