Endlich ist sie da...die deutsche Ausgabe von Through the Ages. Und sie ist gut, im Gegensatz zur sehr bescheiden produzierten amerikanischen Ausgabe. Das Material passt zum Spielplan, dieser wurde überarbeitet und mit sehr anschaulichen Hinweisen versehen. Die Karten sind gut übersetzt, und alles in allem, das Warten hat sich gelohnt.
Zum Spielinhalt, es handelt sich meiner Meinung nach um eines der besten Zivilisations-Aufbau-Spiele der letzten Jahre, mit sehr vielen Stellschrauben, und sehr vielen möglichen Siegstrategien.
Und eines der schönsten Eigenschaften des Spiels...wenn man nach einem langen Spieleabend als vierter (von maxmal 4 Spielern) das Spiel beendet, ist da kein Gefühl von verloren haben...nein, man feilt schon an der Strategie für die nächste Partie.
Wer sich von einer Spieldauer von 4 + x Stunden nicht schrecken lässt, dem kann ich dieses Spiel nur wärmstens empfehlen.
Benutzer