Ein großer Lob für Sandy Welch (Drehbuchautorin) und Susanna White (Regie): sie haben die beste, moderne Jane Eyre Verfilmung geschafft. Von Ruth Wilson und Toby Stephens spreche ich nicht mehr: sie wurden zu Recht gelobt und bewundert. Ich habe beide Versionen (Deutsch und Englisch) gesehen und ich finde die deutsche Stimmen sehr gut gewählt und es tut mir leid, dass man nirgendwo erwähnt sind; leider die Übersetzung ist manchmal wirklich sehr schlecht.
Eine wunderbare Verfilmung: es lohnt sich sie mehrmals zu sehen, man entdeckt Details die beim 1.Mal übersehen hat.
Benutzer