The Lesbiana's Guide to Catholic School

sehr gut

In diesem Roman geht es um die queere Yami, die gemeinsam mit ihrem Bruder eine katholische Highschool gesucht. Der Roman fesselt mit seinem angenehmen Schreibstil bereits von der ersten Seite, der Leser ist direkt mitten im Geschehen und lernt die Protagonisten, ihre Welt mit Gefühlen und Gedanken kennen. Auch die Highschool mit ihren Eigenarten, den Mitschülern und dem Miteinander ist sehr gelungen. Yami macht im Laufe des Romans eine Entwicklung durch, alles wirkt authentisch. Etwas Abzug gibt für immer wieder spanische Ausdrücke und Sätze, die den Lesefluss unterbrechen und auch teils rätselnd zurücklassen; es ist nicht immer ganz klar was gemeint ist und beim Leser will ich mir kein Wörterbuch holen müssen. Auch empfand ich oft als rassistisch/homophob beschriebene Äußerungen oder Handlungen als völlig überzogen. Warum sollte man jemanden nicht fragen dürfen ob er eine Sprache spricht oder wo er herkommt? Ich finde es immer toll mich mit Menschen darüber auszutauschen. Wenn nichts mehr erlaubt ist regiert irgendwann die Sprachlosigkeit und Verunsicherung. Es hängt immer davon ab wie es gemeint ist! Insgesamt hat es Spaß gemacht das Buch zu lesen.