Carlo Ancelotti

schlecht

Wir haben es hier mit einem unterdurchschnittlichen Buch zu tun und das liegt vor allem daran, dass der Autor dringend einen Lektor gebraucht hätte und der Verlag an ebenjenem gespart hat. Rechtschreibung und Grammatik sind häufig fehlerhaft, ganze Sätze kommen doppelt vor und der Stil ist simpel, monoton und voller plumper Redewendungen. Darüber hinaus ist die Struktur des Buches zum Haare raufen; ständig wird im Leben Ancelottis hin und her gesprungen. Die Informationen bleiben dabei meist identisch: man kann förmlich spüren, wie sie vom Autor nochmal in andere Worte gekleidet werden um die Seiten zu füllen.

Hier hat offenkundig ein Verlag die Nachricht vernommen, dass ein großer Trainer nach Deutschland kommen wird und die Chance gewittert, dass man mit einer kleinen Biographie über ihn etwas Geld bei den Fans verdienen könnte. Dabei ist die Qualität des Buches so niedrig, dass ich mir nicht vorstellen kann, dass der Autor länger als zwei Wochen an dem Manuskript gearbeitet hat. Hier versteht jemand offenkundig nichts von seinem Handwerk. Wer etwas über Ancelotti erfahren möchte, der sollte die Finger von diesem Buch lassen und lieber zu seiner Autobiographie greifen.

4 von 4 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.