Benutzer
zu den Top-Rezensenten

Benutzername: Hiandyonder
Wohnort: Siegerland
Über mich: lese viel und gerne
Danksagungen: 18 (erhaltene)


Bewertungen

Insgesamt 4 Bewertungen
Bewertung vom 26.06.2015
Laidlaw / Jack Laidlaw Bd.1
McIlvanney, William

Laidlaw / Jack Laidlaw Bd.1


sehr gut

Dieser feine Krimi sticht heraus aus einer großen Masse an Krimis welche die Verlage Jahr für Jahr auf den Markt werfen.
Zugegeben, es hat auch bei mir ein wenig gedauert bis ich mich an den Schreibstil gewöhnt hatte, danach habe ich mit großem Vergnügen gelesen, tolle Formuierungen, teilwese Bildern nicht unähnlich.
Auch ein Kriminalfall, dieser spielt vor Jahren, keine Handys, kein Internet.
Eine rauhe Stadt, ein schwieriger Ermittler.
Tolle Übersetzung, ich habe den 2. Teil bestellt, 3 soll es geben, ein 4. soll wohl geschrieben werden, ich freu mich darauf.
Ich würde 4,5 Sterne vergeben, aber ganz klar Daumen hoch

Bewertung vom 06.01.2015
Regengötter / Hackberry Holland Bd.1
Burke, James Lee

Regengötter / Hackberry Holland Bd.1


sehr gut

ich habe wie viele andere auch einige Jahre auf neue Veröffentlichungen in Deutscher Sprache gewartet.
Ich möchte nicht die Inhalte der Rezesionen der Frankfurter oder der Süddeutschen Zeitung wiederholen, beide haben sicher recht.
Ich lese ca. 50 Romane/Krimis im Jahr.
Dieser unterscheidet sich sehr von der sonstigen Einheitskost.
Wort- und bildgewaltig trifft es am ehesten. Toll übersetzt.
Man muss sich zunächst etwas an den Schreibstil gewöhnen, danach gefiel mir der Sitl sehr gut.
Handelnde Personen werden vorzüglich herausgearbeitet.
Ja, der Roman ist lang, wird er dabei langweilig - nein, man kann flüssig lesen und ist nicht erleichtert wenn es vorbei ist.
Hätte man es etwas kürzen können? Ja sicher, Burke beschreibt häufig ausführlich die Landschaft, das gefällt vielleicht nicht jedermann, kann aber auch dazu führen sich die karte von Texas man anzuschauen.

Mein Fazit:
Ich habe das Buch gerne gelesen, fand es toll und hoffe auf weitere Veröffentlichungen von JLB.
Sterne gibt es von mir 4.

2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Bewertung vom 07.01.2014
Dirty Old Town / Pulp Master Bd.33 (eBook, ePUB)
Disher, Garry

Dirty Old Town / Pulp Master Bd.33 (eBook, ePUB)


sehr gut

für mich der erste Disher und damit der erste Wyatt Roman.

Gut hat gefallen: starker Plott, gerade heraus geschrieben, teilweise sehr schön formuliert und gut übersetzt.

weniger gut: die einzelnen Charaktäre bleiben ein wenig blass bzw. oberflächlich. Die Handlung steht im Mittelpunkt.
Andererseits kann man auch als Neueinsteiger Gefallen an dem Buch finden.

Zu empfehlen für Freunde harter Krimikost. Ware es möglich hätte ich 3,5 Sterne vergeben.
Ich werde mir ältere Wyatt Romane besorgen sofern es sie als E-Book gibt.
Mit der straighten Ausdrucksweise vielleicht auch was im englischen Original - mal sehen

Bewertung vom 29.11.2013
Tag der Sühne (eBook, ePUB)
Ellory, R.J.

Tag der Sühne (eBook, ePUB)


ausgezeichnet

Tag Der Sühne gehört zu den spannendsten Büchern welche ich in diesem Jahr gelesen habe, hat mich einigen Schlaf gekostet.
Es handelt sich sicher um einen Thriller, aber auch um einen Polizeikrimi, welcher die harte Wirklichkeit der Arbeit des NYPD schildert.
Es ist aber auch ein Einblick in die Seele des Ermittlers und dessen Einsamkeit.
Der Fall selbst ist harter Stoff.
Der Schreibstil hat mir gut gefallen, die Übersetzung ist ebenfalls gelungen.
Ich gebe 4 Sterne und behalte mir die 5 für etwas noch besseres vor.

30 von 44 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.