Diese wunderschönen alten Lieder so zu verhunzen, ist ein Verbrechen: Es zerstört den gemeinsamen Erinnerungs-Schatz von Großeltern, Eltern und Kindern. Es maßt sich an, Dichtkunst verändern zu dürfen (z.B. das wunderschöne Gedicht "Abendlied" von Matthias Claudius, bekannt als "Der Mond ist aufgegangen"). Es ruiniert die Sprache und damit den zukünftigen Wortschatz von Kindern, seien es Dialekte ("Schwäbsche Eisebahne" plötzlich hochdeutsch), seien es historische Erfahrungen ("Guten Abend, gute Nacht" war ein Kindertotenlied in Zeiten hoher Kindersterblicheit) usw.
Die Konsequenz: Wann wird endlich J.W. von Goethe umgeschrieben für den sog. Zeitgeist?
Und warum alles nicht gleich auf englisch, türkisch oder arabisch umdichten, damit keine/r mehr ausgeschlossen wird.
Ich werde so eine Verarmung unserer Kultur, wie diese "NEUEN Kinderlieder", sicher niemals kaufen.
13 von 13 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
Das ist ein extrem gut recherchiertes Sachbuch. Die Autorin, eine in Medikamenten-Zulassungs-Verfahren sehr kompetente und erfahrene Medizinrechts-Juristin, belegt alle sachlichen Fakten mit gut nachrecherchierbaren Quellen. Sehr empfehlenswerte Aufklärung.
25 von 27 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
Benutzer