Retour / Luc Verlain Bd.1

weniger gut

Unterhaltsam, teilweise sozial engagiert, nette Schilderung der Protagonisten, spannende Handlung, passende Landschaftsbeschreibungen. Wäre da nicht ein Manko, hätten wir die dritte nice-to-read Frankrecih-Krimiserie.
trotz eigener Züge, wird man das Gefühl nicht los, es geht um eine gemischte Kopie von Bannalecs Kommisar Dupin aus der Bretagne und dem Feelgood-Polizisten Bruno aus dem Périgord. Nun gut, es liest sich fein. Nur eine Sache ist total daneben geraten: Die Schilderung des "rivalisierenden" Kommissar Etxeberria (Der Baske) spricht Vorurteile gegenüber den Basken aus, die völlig unnötig sind. (aufbrausend, usw.) Sonst kommt das Buch auch ohne verurteilende Stereotypen aus - warum hier??? Ein Teil der französischen Gesellschaft mag das so sehen, doch hier muß der Autor noch nacharbeiten! Dafür gibt es großen Punktabzug.

2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.