Benutzer
Top-Rezensenten Übersicht

Benutzername: 
BS

Bewertungen

Bewertung vom 04.08.2020
Heeresbericht
Köppen, Edlef

Heeresbericht


ausgezeichnet

Gleich vorweg, die volle Punktzahl gibt's für den Text: Ich hab bisher kein Buch gelesen, dass den Irrsinn des I. Weltkriegs so erschütternd darlegt und gleichzeitig die menschlichen Seiten so schlüssig nachvollziehen lässt. In irrwitzigem Tempo wird der Leser durchs Gefecht mitgerissen, erlebt die Schrecken, spürt die Abgestumpftheit der Soldaten gegenüber Leid und Gefahr - das reine Funktionieren. Dann wieder Passagen der Ruhe, in denen man spürt, das sind immer noch Menschen. Menschen, die nicht soviel anders ticken, wie Sie und Ich. Der Leser spürt nach, wie der Enthusiasmus zu Kriegsbeginn immer mehr der Erkenntnis der Sinnlosigkeit weicht. Absolut lesenswert, auch wenn oder gerade weil es nachhaltig schockiert!
Dieser Text hat mehr Aufmerksamkeit verdient! Und damit meine ich nicht nur die Aufmerksamkeit der Leser. Auch der Verlag sollte sich damit mehr Mühe geben! Das Buch wirkt über die ganze Länge wie eingescannt und vor dem Druck nur mit einer mittelmäßigen Texterkennung korrigiert. Hat da kein Mensch mehr drübergeschaut? Buchstaben sind verwechselt, Wort- und Satzteile fehlen, Wörter passen nicht in den Zusammenhang, Leerzeichen sind wahllos eingestreut oder weggelassen, Wörter werden mitten in der Silbe getrennt, kursive und normale Schrift wechseln innerhalb des Absatzes ohne erkennbaren Grund, Seitenumbrüche kommen vor der Textunterschrift, Wörter die, vermutlich als Hervorhebung in Großbuchstaben geschrieben wurden, beginnen nur noch groß, sodass von der Betonung nur noch ein Rechtschreibfehler bleibt. Teilweise muss der Leser raten, was der Autor ursprünglich wohl geschrieben hat, weil Sätze keinen Sinn mehr ergeben. Schlamperei in so großem Umfang, dass es mir als Normalleser störend auffällt! So einen Umgang hat dieser Text absolut nicht verdient! Lieber bezahle ich 5 € mehr für ein Buch, wenn es dafür ordentlich lektoriert wird. Einen Punkt also für die redaktionelle Bearbeitung. Und den vergebe ich für den Einband, der in seiner nüchternen Erscheinung hervorragend zum Text passt.