Die Frau aus Gorlovka

sehr gut

Der Protagonist Andreas sucht Frauen über Singleportale. Er ist ein schüchterner Mensch, generell ein eher unentschlossener Charakter und im Umgang mit Frauen recht unerfahren. Dies zeigt sich sehr witzig geschrieben im ersten Kapitel. Eigentlich ist er ein Tölpel. Aber ein ehrlicher Tölpel, ein Herzensguter. Erst als er im Internet die Ukrainerin Jelena kennenlernt, schöpft er wieder Hoffnung, und er besucht sie in ihrer Heimat. Allerdings hat er völlig überzogene Erwartungen. Mal tapst er aus Unbedachtheit heraus in Fettnäpfchen, mal sind es die Sprachbarrieren und unterschiedliche Denkweisen, die für Missverständnisse sorgen. Trotzdem beschließen beide, ihrer Beziehung eine Chance zu geben, sich wiederzusehen. Weshalb Jelenas Eltern ihn ablehnen, ist nachvollziehbar - ebenso die daraus folgenden Konsequenzen. Der ganze Roman ist in sich sehr stimmig und bleibt erzähltechnisch beinahe schon eine Idee zu naturalistisch. Momentaufnahmen tragisch komischer Alltäglichkeit. Deutlich wird das insbesondere dann, als der Bürgerkrieg ausbricht und finale Entscheidungen getroffen werden müssen. Wiederum könnte man sagen, dass gerade das den Reiz dieser Geschichte ausmacht.

1 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.