Autor im Porträt
Jennifer Estep
zur AutorenweltToptitel von Jennifer Estep
Die Splitterklinge / Gargoyle Queen Bd.3
Broschiertes Buch
Abenteuerlich, magisch und romantisch!
Kronprinzessin Gemma rennt die Zeit davon. Obwohl sie eine gerissene Spionin und Mentalmagierin ist, konnte sie den geheimnisvollen Feind noch nicht enttarnen, der ihr Königreich Andvari bedroht. Inmitten der Vorbereitungen für ein spektakuläres Gladiatorenturnier heckt Gemma einen kühnen Plan aus. Doch schon bald gerät alles außer Kontrolle: Während ihr die Macht über ihr Königreich entgleitet, muss sie ihre Beziehung zu Prinz Leonidas retten und das Geheimnis um ihre Magie entschlüsseln. Sonst stirbt ihre Familie und ihre geliebte Heimat wird zerstört.
…mehr
Kronprinzessin Gemma rennt die Zeit davon. Obwohl sie eine gerissene Spionin und Mentalmagierin ist, konnte sie den geheimnisvollen Feind noch nicht enttarnen, der ihr Königreich Andvari bedroht. Inmitten der Vorbereitungen für ein spektakuläres Gladiatorenturnier heckt Gemma einen kühnen Plan aus. Doch schon bald gerät alles außer Kontrolle: Während ihr die Macht über ihr Königreich entgleitet, muss sie ihre Beziehung zu Prinz Leonidas retten und das Geheimnis um ihre Magie entschlüsseln. Sonst stirbt ihre Familie und ihre geliebte Heimat wird zerstört.
…mehr
18,00 €
Die Splitterklinge / Gargoyle Queen Bd.3 (eBook, ePUB)
eBook, ePUB
Kronprinzessin Gemma rennt die Zeit davon. Obwohl sie eine gerissene Spionin und Mentalmagierin ist, konnte sie den geheimnisvollen Feind noch nicht enttarnen, der ihr Königreich Andvari bedroht. Inmitten der Vorbereitungen für ein spektakuläres Gladiatorenturnier heckt Gemma einen kühnen Plan aus. Doch schon bald gerät alles außer Kontrolle: Während ihr die Macht über ihr Königreich entgleitet, muss sie das Geheimnis um ihre Magie entschlüsseln. Sonst stirbt ihre Familie, endet ihre aufkeimende Beziehung zu Prinz Leonidas, bevor sie wirklich begann, und wird ihre geliebte Heimat zerstört.…mehr
Statt 18,00 €****
14,99 €
© Andre Teague / Piper Verlag
Jennifer Estep
Jennifer Estep ist Journalistin und New-York-Times-Bestsellerautorin. Sie schloss ihr Studium mit einem Bachelor in Englischer Literatur und Journalismus und einem Master in Professional Communications ab und lebt heute in Tennessee. Bei Piper erscheinen ihre Serien um die »Mythos Academy«, »Black Blade« sowie die Urban-Fantasy-Reihen »Elemental Assassin« und »Bigtime«.Kundenbewertungen
Protect the Prince / Die Splitterkrone Bd.2
Inhalt: Nach Vasilias Tod ist Everleight die neue Königin von Bellona. Doch dieser Job ist alles andere als einfach. Nicht nur, dass sie sich wie eine Lückenbüßerin vorkommt und sich mit Intrigen und arroganten Adeligen auseinandersetzen muss. Ihre Feindin Maeven schickt auch noch Attentäter, die sie töten sollen.
Und dann wäre da noch Lucas Sullivan, dem Everleights Herz gehört und den sie nicht lieben darf. Denn als Prinzgemahl eignet sich ein Bastard nicht.
Meinung: „Protect the Prince“ ist der zweite Band der Splitterkrone-Reihe von Jennifer Estep und hört dort auf, wo Teil 1 geendet hat. Everleight ist Königin und muss sich erstmal in dieser Rolle zurechtfinden. Da sie am Hof aufwuchs, sind ihr die Intrigen und Missbilligungen nicht fremd. Doch als Herrscherin des Landes nimmt dies alles noch ein ganz neues Niveau an und ihr Leben ist in größter Gefahr.
Everleight ist selbstbewusst und stark. Außerdem hat sie ihr mitfühlendes Wesen nicht eingebüßt, ebenso wenig wie ihren schwarzen Humor. Aber sie ist auch unsicher. Denn dass sie nur Königin geworden ist, weil ihre stärkeren Verwandten alle tot sind, wird ihr ständig aufs Brot geschmiert. Ebenso wie, dass sie nur ein Murks ist, ein Mensch ohne Magie. Und trotzdem finde ich ihre Kraft am coolsten von allen, denn Everleight ist immun gegen Magie und kann sich so gegen die Kräfte der anderen wehren.
Ihr zur Seite ist Lucas Sullivan, der Mann, den sie bereits als Gladiatorin liebte. Doch Lucas hält eine Beziehung für eine schlechte Idee, weil er nur ein Bastardprinz ist. So beschützt er sie zwar, versucht sie jedoch sonst auf Abstand zu halten. Und dies, obwohl man die Spannung zwischen den beiden praktisch greifen kann.
Auch ihre anderen Freunde aus der Gladiatorengruppe sind wieder mit von der Partie. Ebenso wie Lady Xenia, die der frisch gebackenen Königin mit Rat und Tat zur Seite steht.
Es werden aber auch neue Charaktere eingeführt. Unter anderen darf man den König von Andvari, sowie seine Familie kennenlernen. Natürlich ist hier besonders Lucas Mutter interessant, aber mir persönlich hat Rhea am besten gefallen. Sie ist der Hauptmann der königlichen Wache von Andvari und Everleight gegenüber äußerst misstrauisch.
Die Geschichte ist spannend gemacht und voller Kämpfe, Intrigen und Magie. Außerdem erfährt man etwas darüber, was mit Everleights Eltern geschah, was ich ebenfalls total interessant fand.
Mir zumindest hat „Protect the Prince“ gut gefallen und wer bereits den ersten Band dieser Reihe mochte, sollte sich dieses Buch auf keinen Fall entgehen lassen.
Fazit: Gut gemachter 2. Band einer spannenden und magiereichen Reihe. Sehr zu empfehlen.
Bitterfrost / Mythos Academy Colorado Bd.1
Rory Forseti hat es an der Mythos Academy in Colorado nicht leicht. Da vor einem Jahr ihre Eltern als Schnitter enttarnt und ermordet wurden, geht nun jeder davon aus, dass auch Rory sich den Anhängern Lokis anschließt. Doch Rory, die ja auch schon ihrer Cousine Gwen dabei geholfen hat, gegen die Schnitter vorzugehen, wehrt sich gegen die Vorwürfe.
So nutzt sie die Chance, sich einer Spezialeinheit anzuschließen, die sich geschworen hat, die verstreuten Schnitter nach der Verbannung Lokis aufzuspüren. Dort trifft sie auf Ian, der sie nicht gerade freundlich behandelt. Ihr erster Auftrag lautet, Lance, einen ihrer Mitschüler, zu beobachten, da der Verdacht besteht, dass dieser ein Schnitter ist. Gerade Lance, den Rory eigentlich ganz süß findet und der der einzige ist, der Rory nicht so behandelt, als wäre sie verrückt.
Schon die Mythos Academy-Reihe der Autorin hat mich begeistert. Nun legt sie ein Spin-off vor, welches von der Cousine der in der Mythos Academy spielenden Protagonistin Gwen Frost handelt. Rory Forseti ist ebenfalls ein Waisenkind und wohnt zusammen mit ihrer Tante Rachel auf dem Campus der Mythos Academy.
Ihre Eltern waren Schnitter und wurden in der Bibliothek der Academy getötet.
Seit diesem Tag steht Rory natürlich unter Verdacht, ebenfalls den Schnittern anzugehören. Hinter ihrem Rücken wird getuschelt, aber auch offene Feindseligkeit schlägt ihr entgegen. Trotzdem macht sie weiter und versucht, das Beste aus ihrer Situation zu machen.
Bis sie auf Ian und die Organisation trifft, die gegen die Schnitter vorgehen. Rory schließt sich an, schon um allen zu zeigen, dass sie auf der richtigen Seite steht.
Wer die Reihe um die Mythos Academy mit Gwen Frost kennt, weiß, dass die Autorin dazu neigt, sich gerne zu wiederholen. Dies ist auch hier der Fall und stößt mir wieder etwas bitter auf Der Schreibstil der Autorin ist sehr gut, doch stört mich beim Lesen eben gerade diese eine Sache. Immer wieder wird darauf hingewiesen, wie Rorys Eltern starben, wie sehr sie es hasst, dafür verurteilt zu werden.
Liest man darüber hinweg, erwartet einem eine spannende Geschichte. Sehr gut finde ich, dass Rory zu Anfang keinen Platz an der Academy hat, dann aber endlich eine Aufgabe findet, die sie erfüllt und die dazu führt, dass sie ernst genommen wird.
Man muss aber auch sagen, dass die Autorin nichts Neues erfunden hat. E gibt sehr viele Parallelen zur Mythos Academy-Reihe, der Aufbau ist sehr ähnlich. Aber ich hatte trotz aller Kritikpunkte Spaß beim Lesen und werde die Reihe gerne weiterverfolgen, vor allem, weil mir Rory sehr ans Herz gewachsen ist.
Meggies Fussnote:
Ein gelungenes Spin-off mit kleinen Schwächen.
Der Dornenthron / Gargoyle Queen Bd.2
Buch 1 ist wahrscheinlich besser als ich mich erinnere.
Ich erinnere mich, dass ich es genossen habe, aber nicht umgehauen war wie bei Buch 1 der vorherigen Serie, die auch in dieser Welt spielt: Kill the Queen. Aber HEISS VERDAMMT!! Dieses Buch ist unglaublich fesselnd!! Das Essen klingt köstlich. Und obwohl es aus Gemmas Sicht immer die erste Person ist, unterhält sie sich mit allen Hauptfiguren so, dass ich das Gefühl habe, dass wir sie und ihre Motivationen ziemlich gut kennengelernt haben.
Immer diese Verstrickungen und wie alles zusammenspielt und man nie weiß wer auf wessen Seite steht.
Ein wahrer Spießrutenlauf... nun, sagen wir einfach, dass er die Spannung während der ganzen Geschichte hoch hält.
Meine Lieblinge sind ja die Haustiere!
Viel Spaß beim Selberlesen!
Der Dornenthron / Gargoyle Queen Bd.2
Rezension „Der Dornenthron (Gargoyle Queen 2): Roman“ von Jennifer Estep
Meinung
„Der Dornenthron“ ist der zweite Teil der Gargoyle Queen Trilogie von Jennifer Estep und nach dem grandiosen ersten Band, war mein Herz Feuer und Flamme. Die Autorin versteht es meisterhaft Intrigen zu spinnen und lässt bereits den Beginn dieser Geschichte wie eine Bombe platzen.
Emotionen und Spannung treffen wie eine Urgewalt aufeinander und ich konnte es einfach nicht zur Seite legen. Die Handlung, aber auch die Charaktere, ihr fühlen, denken, hat mich nicht mehr losgelassen. Bis in meine Träume begleitete mich dieses epische Spiel. Die Wendungen knallten mir mit der Kraft eines Hurrikan entgegen.
Und dann ist da Gemma. Ich bewundere sie sehr. Sie ist ein starker Charakter, bei dem es unmöglich ist, sie nicht ins Herz zu schließen. Egal wie schwer alles um sie gerade ist, sie gibt nie auf. Im Laufe der Geschichte zeigt sie zudem auch noch eine schöne Entwicklung. Leonidas ist der Geheimnisvolle, doch durch die Rückblicke in seine Vergangenheit lösten sich die Schichten der Schleier.
Zwischen Leonidas und Gemma hat es einfach gepasst und das Knistern hat man beim lesen in jeder Zeile spüren können. Hinzu kommt noch Maeven, ein unglaublich komplexer Charakter, der das Gesamtbild perfekt abrundet. Ein besonderes Highlight waren Gemmas Gargoyle Grimley und das kleine Strixbaby Viola. Zum dahinschmelzen süß.
Fazit
„Der Dornenthron“ ist eine aufregende, emotionale und spannende Fortsetzung und ich freue mich jetzt schon sehr auf den dritten Teil. Jennifer Estep went grandiose Fäden, die in Atemlosigkeit und Staunen versetzen. Nicht nur für Fans der Reihe, sondern auch für jene, die das Spiel der Intrigen lieben.
5 von 5 Sterne
Der Dornenthron / Gargoyle Queen Bd.2
Bewertung von Sasa am 03.04.2023
„Der Dornenthron“ wurde von Jennifer Estep geschrieben. Es handelt sich dabei um den zweiten Band ihrer Gargoyle Queen-Trilogie. Da die Handlungen dieser Reihe aufeinander aufbauen, würde ich empfehlen zunächst den vorherigen Teil gelesen zu haben.
Das Cover ist wunderschön gestaltet worden. Die Dornen passen perfekt zur Geschichte. Ich war neugierig, wie die Geschichte rund um Gemma weitergeht und wurde nicht enttäuscht. Ich habe die Geschichte innerhalb eines Tages verschlungen. Es ist eine Geschichte voller Intrigen, Manipulationen, Geheimnissen, Attentaten, Wettkämpfen und natürlich Liebe und Freundschaft.
Der Schreibstil ist, wie auch schon in Band eins locker und flüssig. Schnell war ich wieder in der Geschichte drin und konnte der Handlung aus Gemmas Perspektive folgen. Sie hat mit dem Verrat Leos zu kämpfen und versucht weiterzumachen. Schließlich steht das Leben ihres Reiches auf dem Spiel. Und die Feinde lassen nicht nach. Ich habe einem Happy End für Leo und sie mitgefiebert. Mitgefiebert, ob sie ihm nach dem Verrat noch eine Chance gibt.
Die Handlung konnte mich wieder richtig packen. Es gibt noch so viele Geheimnisse, die es aufzulösen gibt. Ich bin so neugierig, was alles im letzten Teil passiert. Was es genau mit ihrem Titel auf sich hat und so vielen anderen Dingen.
Besonders gelungen fand ich Maeven. Sie zeigt sich mal wieder von ihrer besten Seite. Mich würde ihre Hintergrundgeschichte interessieren. Wie ist sie so geworden ist. Sie scheint es nicht leicht gehabt zu haben. Auch wenn ich anfangs nicht so dachte, scheint sie viel für ihre Kinder zu empfinden. Ich bin schon gespannt, was man noch über sie erfahren wird. Was sie dazu gebracht hat, so zu handeln und vor allem, was Gemmas Mutter ihr alles anvertraut hat. Besonders dahingehend, was es mit Delmiras Fähigkeiten auf sich hat. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass sie eine besondere Rolle zum Ende hin haben wird.
Aber auch Milo macht mich neugierig. Was hat er durch seine Forschungen herausgefunden und entwickelt? Wie wird er weiter vorgehen?
Ich kann die Fortsetzung kaum erwarten.
Der Dornenthron / Gargoyle Queen Bd.2
Bewertung von MsChili am 20.08.2023
Die Reihe rund um Gemma Ripley, der andvarischen Prinzessin, geht weiter und ich musste natürlich auch diesen zweiten Band lesen.
Gemma ist nach ihrem Aufenthalt in Morta auf der Spur der Machenschaften der Mortaner. Dafür ist natürlich das Gipfeltreffen der verschiedenen Herrscher perfekt. Doch Gemma gerät mal wieder in eine mortanische Intrige und muss sich klar werden, was sie für Leonidas empfindet und ob und wie sie ihr Reich beschützen kann.
Auch dieser Band hat mir wieder sehr gefallen. Ich mag einfach die magische Welt in der Gemma lebt, mit all den faszinierenden Geschöpfen und den verschiedenen Arten der Magie. Es gab so manche Überraschung und ich bin sehr gespannt auf die ein oder anderen Enthüllung, die es hoffentlich im letzten Band gibt und doch gab es hier ein paar Momente, die mir zu einfach gingen bzw. etwas vorhersehbar waren. In diesem Teil liegt der Fokus sehr auf der Beziehung zwischen Gemma und Leonidas und ich fand es überaus spannend mehr von früheren Begegnungen der beiden zu erfahren. Hier gibt es ein paar Rückblicke. Interessante Informationen werden auch immer wieder eingeworfen und das Ende lässt viel Spielraum für das große Finale, das ich schon sehnsüchtig erwarte. Das Cover passt perfekt, denn die Dornen spielen in diesem Teil eine große Rolle und ich finde sie äußerst faszinierend.
Das Abenteuer in Andvari geht weiter! Freue mich sehr auf den finalen Band.
Protect the Prince / Die Splitterkrone Bd.2
Bewertung von Anaba am 09.10.2020
Der Auftakt zu dieser Serie konnte mich völlig überzeugen und ich habe mich sehr auf die Fortsetzung gefreut. Im Juli 2019 ist der zweite Teil unter dem gleichen Titel auf Englisch erschienen, jetzt kam die Übersetzung. Leider liegt etwas Zeit zwischen den beiden Bänden daher war der Einstieg für mich nicht ganz so flüssig. Man wird zwar schnell durch ein paar Erinnerungen auf den Stand gebracht, doch hätte ich persönlich etwas mehr gebraucht.
Genauso wie im ersten Band bin ich immer noch von Everleighs Gabe begeistert. Der ausgeprägte Geruchssinn scheint auf den ersten Blick kaum mit den anderen Gaben mithalten zu können, doch die Möglichkeit der Wahrnehmung sind enorm. Allein dieses Detail macht mir die Protagonistin sehr sympathisch. Zusätzlich ist sie eine Kämpfernatur und ihre Immunität gegenüber Magie verleiht ihr viele Fähigkeiten, ohne übermächtig zu wirken. Doch werden ihre Talente an die Grenzen ihrer Möglichkeiten getrieben, für mich fast etwas zu viel und Everleigh erscheint auf einmal weit gerissener und mächtiger. Durch ihre Vorgeschichte versteht sie die Intrigenspiele am Hof. Doch nun da sie selbst im Mittelpunkt steht muss Everleigh beweisen nicht nur die Regeln zu verstehen sondern auch das Spiel selbst meistern zu können, denn der Einsatz steigt Runde um Runde. Der Spannungsaufbau rund um die Intrigen am Hof ist sehr gelungen, Vertrauen und Misstrauen spielen mit Sympathie und Antipathie - mich konnte der Wechsel sehr fesseln.
Die aufkeimenden Emotionen zwischen Sullivan und Everleigh sind durchgehend spürbar und von Schmetterlingen im Bauch bis zu verletzten Gefühlen kann man alles miterleben. Doch hätte ich mir gegen Ende etwas mehr Ehrlichkeit zwischen den beiden gewünscht. Die vorgeschobenen Gründe für weitere Verletzungen der Gefühle war mir etwas zu viel.
Band drei "Crush the King" kam im März 2020 auf Englisch heraus. Einen Termin für die deutsche Ausgabe habe ich leider noch nicht gefunden.
Crush the King / Die Splitterkrone Bd.3
Bewertung von MsChili am 31.12.2022
Achtung, es handelt sich hier um Band drei und somit den Abschlussband der Reihe rund um Everleigh! Man sollte die Bände ab Beginn lesen, da einem sonst das Vorwissen fehlt.
Everleigh ist Königin und doch ist der Kampf gegen den bösen König von Morta noch nicht vorbei. All dem ein Ende setzen will Everleigh bei den Regaliaspielen, denn dort sind die Königreiche alle vereint und ihr kann der letzte große Schlag gelingen. Doch auch der König von Morta ist nicht untätig.
Für mich war dies leider der schwächste Band. Es fing am Anfang noch richtig spannend an und es ist auch immer wieder spannend. Und doch war für mich zu vieles einfach vorhersehbar und teilweise auch etwas zu viel des Guten. Es wurde sehr schnell sehr blutig und gewalttätig und das zog sich irgendwie durchs ganze Buch. Gerade Everleigh ist wirklich mit harter Hand durch die Geschichte gegangen, wobei an manchen Stellen fand ich ihre Entscheidungen sehr herzlich. Sie ist jedoch weiterhin berechnend und plant immer einen Schritt voraus. Doch dieses ständige Hin und Her mit dem König und dann noch allerlei andere Intrigen waren mir zu viel.
Der Ort, an dem die Geschichte spielt, ist jedoch wieder ein anderer und wunderbar beschrieben, so dass man sich direkt hin versetzen konnte. Das hat mir an der Reihe auch mit am Besten gefallen. Jedes Buch spielt an einem anderen Ort, man konnte so immer etwas Neues entdecken und kennen lernen.
Gut, aber mir lief einiges zu glatt und vorhersehbar. Dennoch eine lesenswerte Reihe.
3,5 Sterne, die ich aufrunde
Bitterfrost / Mythos Academy Colorado Bd.1
Cover:
Ich liebe dieses Cover und finde es genauso ansprechend wie die der Hauptreihe. 😍
Meinung:
Zwischen 2018 und 2019 habe ich damals die Frostreihe gelesen und war vollkommen begeistert.
Dementsprechend musste natürlich auch die Spin Off Trilogie hier einziehen.
Wie so oft lag sie nun aber wieder viel zu lange auf meinen SUB, doch ich bin froh, nun endlich den Auftakt gelesen zu haben.
Ich muss sagen, dass ich echt total überrascht bin, wie schnell und gut ich wieder in die Geschichte gefunden habe.
Da es so lange her ist, dass ich die Hauptreihe gelesen habe, habe ich ehrlich gesagt erwartet, dass der Einstieg zunächst schwierig wird.
Durch die Gedanken und Erinnerungen der Protagonistin bekommen wir noch mal die ein oder andere Erinnerung aus der Hauptreihe aufgefrischt, was ich total toll gemacht fand.
Der Schreibstil der Autorin war wieder superangenehm für mich zu lesen und hat bei mir für einen tollen Lesefluss gesorgt.
Rory konnte man schon in der Hauptreihe kurz kennenlernen, wo sie mir schon sympathisch war, umso mehr Freude hat es mir bereitet sie hier nun besser kennenzulernen.
Unsere Protagonistin hat es ganz und gar nicht einfach.
Ihre Eltern wurden ermordet, was schon grausam ist, doch es stellte sich heraus, dass diese Schnitter waren, aufgrund dessen wird sie von ihren Mitschülern gemieden.
Als Spartanerin ist Rory etwas ganz Besonderes, denn von denen gibt es weitaus weniger als von den anderen Götternachfahren.
Die gesamte Entwicklung der Protagonistin und ihren zwischenmenschlichen Beziehungen fand ich total Klasse.
Die ganze Welt mit den Mythen, Göttern und ihren Artefakten finde ich einfach absolut genial.
Es war für mich keine Überraschung, dass es Parallelen zur Hauptreihe gibt, doch teilweise fand ich diese leider etwas zu viel.
Für Fans der Mythos Academy kann ich die Geschichte auf jeden Fall sehr empfehlen.
Ich freue mich schon jetzt auf Band 2.💖
Protect the Prince / Die Splitterkrone Bd.2
Bewertung von MsChili am 13.08.2021
Es geht zurück nach Bellona! Den ersten Band habe ich vor Kurzem erst gelesen, weswegen es mir dann leichter gefallen ist, mich wieder in diese Fortsetzung einzufinden. Everleight ist jetzt Königin, nachdem sie Vasilia besiegt hat und sieht sich schon vor dem nächsten Mordanschlag, denn Maeve gibt nicht so leicht auf. In diesem Buch geht es um einiges entspannter und ruhiger zu als in Band eins, auch wenn hier mehr als genug Angriffe und Kämpfe stattfinden. Nach der Reise verbringt Everleigh in diesem Buch die meiste Zeit in Andvari, um einen neuen Friedensvertrag mit König Heinrich auszuhandeln. In diesem Buch geht es mehr um die Hofetikette, die Regeln und Intrigen, das was man in Band eins nur wenig erfahren hat, da es ja früh zum Massaker kam.
Dieses Buch ist mehr von Freundschaft, aber auch Liebe geprägt, und zwar nicht nur Everleigh, sondern auch bei den Nebencharakteren. Leider war mir schnell klar, wer der Attentäter ist und so hat es mir hier schon ein wenig die Spannung genommen, das war mir zu vorhersehbar.
Doch Evie ist stark und man muss sie mögen. Trotz ihrer schweren Kindheit bleibt sie ihrem Königreich treu und möchte es besser machen.
Die Nebencharaktere rücken ein wenig in den Hintergrund und trotzdem sind Paloma, Serilda, Sully oder Xenia wichtig für den Fortgang und die Entwicklung der Geschichte und für Evie. Ich bin auf jeden Fall sehr auf das Finale gespannt und hoffe auf eine actionreiche Erzählung mit einem fantastischen Höhepunkt.
Ein solider Mittelteil, der mir sehr gefallen hat, auch wenn ein paar Dinge sehr vorhersehbar waren.
Mehr anzeigen »